Traduzione del testo della canzone Au gré des saisons - Dumas

Au gré des saisons (originale)

Comme les saisons changent
Comme l’hiver une fleur
Comme ma vie dérange
Quand à cent à l’heure
Au gré des saisons
Tôt ou tard
La vie me prend
La vie me jette
Tôt ou tard
Quand gèle la terre
Comme une balle au cœur
Au gré des saisons tu verras
Tôt ou tard
La vie me prend
La vie me jette
Tôt ou tard
Au gré des saisons tu verras
Tôt ou tard
La vie me prend
La vie me jette
Tôt ou tard

(traduzione)

Mentre le stagioni cambiano
Come l'inverno un fiore
Come la mia vita disturba
Quando a cento all'ora
Attraverso le stagioni
Presto o tardi
La vita mi prende
La vita mi getta
Presto o tardi
Quando il terreno gela
Come una pallottola nel cuore
Attraverso le stagioni vedrai
Presto o tardi
La vita mi prende
La vita mi getta
Presto o tardi
Attraverso le stagioni vedrai
Presto o tardi
La vita mi prende
La vita mi getta
Presto o tardi