Traduzione del testo della canzone Колдунья сказала - Джан Ку

Колдунья сказала (originale)

Случайная встреча — это свиданье
Крах — тайно торжество
Любое неведенье — уловка
Что будет с тобою — предрешено
Колдунья сказала
Ускользающий свет, навеянный джазом
Хранитель несбывшихся надежд
Знакомый вкус невыпитых вин
Случайная встреча — это свиданье
Брось в небо крик и вызови дождь, который смывает страх
Мы лишь туман, что застрял в паутине
Только свет, только звук, только их отражение
Мы уходим в ночь, чтоб проснуться, где были
Наше неведение — поражение

Колдунья сказала (traduzione)

Un incontro casuale è un appuntamento
Il crollo è un trionfo segreto
Qualsiasi ignoranza è un trucco
Quello che ti succederà è predeterminato
disse la maga
Una luce inafferrabile ispirata al jazz
Custode di speranze insoddisfatte
Il sapore familiare dei vini non bevuti
Un incontro casuale è un appuntamento
Lancia un grido nel cielo e fai piovere che lavi via la paura
Siamo solo una nebbia che è bloccata in una rete
Solo luce, solo suono, solo il loro riflesso
Usciamo nella notte per svegliarci dov'eravamo
La nostra ignoranza è sconfitta