| Снова ждёшь следующий месяц с нетерпением,
| Non vedo l'ora che arrivi di nuovo il mese prossimo
|
| Чтобы отложить что-то до следующей недели.
| Per rimandare qualcosa alla prossima settimana.
|
| Ведь, как известно всем, цель оправдывает средства,
| Del resto, come tutti sanno, il fine giustifica i mezzi,
|
| А люди оправдывают отсутствие цели.
| E le persone giustificano la mancanza di scopo.
|
| Жизнь не жвачка Love Is, не работают проповеди,
| La vita non è chewing gum L'amore è, i sermoni non funzionano,
|
| Не жвачка от Marvel, в которой добро победит,
| Non gomme da masticare della Marvel, in cui vincerà il bene,
|
| Сяду в "ДеЛориан", чтобы я что-то мог изменить.
| Entra nella DeLorean così posso fare la differenza.
|
| Но одно без другого просто не работает, блин.
| Ma uno senza l'altro non funziona, maledizione.
|
| Это всё часы, один сплошной большой механизм
| È tutto un orologio, un grande meccanismo solido
|
| Но только лишь ты можешь все изменить, это твой организм.
| Ma solo tu puoi cambiare tutto, è il tuo corpo.
|
| От деструктива идет сплошной деструктив.
| Dal distruttivo deriva un distruttivo continuo.
|
| Всё просто, дружище, ведь это гребаный цикл.
| È semplice, amico, perché è un fottuto ciclo.
|
| И так каждый сраный день, но так много помех,
| E così ogni fottuto giorno, ma così tante interferenze,
|
| Но я последним пальцем пересчитал их все,
| Ma li ho contati tutti con l'ultimo dito,
|
| Хоть не шарю в математике и явно не из тех,
| Anche se non frugo in matematica e ovviamente non in una di quelle
|
| Кто может показать тебе тут правильный пример.
| Chi può mostrarti l'esempio giusto qui.
|
| Но я больше не боюсь своих ошибок, учти,
| Ma non ho più paura dei miei errori, bada bene
|
| Ведь я помню, что у страха большие зрачки.
| Dopotutto, ricordo che la paura ha pupille grandi.
|
| Так что не теряй себя средь бюрократий и бухгалтерий -
| Quindi non perderti tra le burocrazie e gli uffici contabili -
|
| Будь уверен, слышишь, будь уверен! | Assicurati, ascolta, assicurati! |