Traduzione del testo della canzone Physical - Jeremih, E-40, Mally Mall

Physical (originale)

Slid up in the club for a moment
She was with her friends, then she noticed
Know I’m that nigga stay focused
Ain’t no intermission while we roleplay
Still ain’t never poked but I’m coping
See your legs closed but your open
Ever have both hands on the toilet?
Bring your friends round while we tourin'
She said she’d never kiss her best friend
Baby that don’t make you a lesbian
Say you ain’t ever had this
Say you don’t smoke
But you wanna get sky high
Say she ain’t ever been skydiving
Baby, let me take you up a mile high
Let me get in deep til' I fall out
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
Yah you know she love it and I’m with it
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it, she did it
Might not admit it, she with it
She let me hit with the magnum rubber
Her couchie exquisite smash for an hour and not a minute
Smokin' on power
She off the cabbage and spinach
High as the towers up in Dubai
Fly Emirates, about my paper, my buisness
Born and raised in the trenches
Was spittin' game since an infant
From the bay where they pin it
Throw a bitch up in the sky and break her before she get that cement
Never thought she would fall in love with a thugger
Reputable factor from the heart of the soil
From the thick of the fucking mud
I’m off a liter of oil
Up in the club with my blood
My people my partners
My relatives and my cuz
Everything that I do I beast, I beast
This watch, Patek Philippe, Philippe
Her legs is open like peas
She said her nigga pitiful
She grabbin' on my balls like a physical
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same
(All the same)
She said she’d never do it but she did it
(But she did it)
She said she’d never do it but she did it
(But she did it)
She said she’d never do it but she did it
(But she did it)
She said she’d never do it but she did it
(Uh)
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same, yeah
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
Yah you know she love it and I’m with it
She said she’d never do it but she did it
Said she never wanted no kids
What, how they end up on your lips?
Got your own you don’t need no assist
Said you never cheat on you nigga
Thought you’d never tat my name on your titties
Let a dog in that kitty
Never thought you’d admit it
Even though you told me I’m never gonna hit it
She said she’d never kiss her best friend
Baby that don’t make you a lesbian
Say you ain’t ever had this
Say you don’t smoke
But you wanna get sky high
Say she ain’t ever been skydiving
Baby, let me take you up to mile high
Let me get in deep til' I fall out
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
Physical is how we play our game
Loving, touching, fucking, it’s all the same
She said she’d never do it but she did it
She said she’d never do it but she did it
Yah you know she love it and I’m with it
She said she’d never do it but she did it
Jeremih
40 Water
Mally Mall
She said she’d never do it better she did it
Never say never man
If she knew better, she would do better
I’m cut from leather, he cut from polyester
Bitch

(traduzione)

Scivolato nel club per un momento
Era con le sue amiche, poi se ne accorse
So che sono quel negro, resta concentrato
Non c'è nessun intermezzo durante il gioco di ruolo
Ancora non ho mai colpito, ma sto affrontando
Vedi le tue gambe chiuse ma sei aperto
Hai mai avuto entrambe le mani sul gabinetto?
Porta i tuoi amici in giro mentre siamo in tournée
Ha detto che non avrebbe mai baciato la sua migliore amica
Tesoro che non ti rendono lesbica
Dì che non l'hai mai avuto
Dì che non fumi
Ma vuoi salire alle stelle
Di' che non ha mai fatto paracadutismo
Tesoro, lascia che ti porti su a un'altezza di un miglio
Fammi entrare in profondità finché non cado
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Sì, lo sai che lo adora e io ci sono
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, l'ha fatto
Potrebbe non ammetterlo, lei con esso
Mi ha lasciato colpire con la gomma magnum
Il suo squisito successo da divano per un'ora e non un minuto
Smokin' on power
Ha tolto il cavolo e gli spinaci
Alto come le torri di Dubai
Fly Emirates, sulla mia carta, sui miei affari
Nato e cresciuto in trincea
È stato sputare gioco fin da bambino
Dalla baia dove l'hanno appuntata
Lancia una puttana in cielo e rompila prima che prenda quel cemento
Non avrei mai pensato che si sarebbe innamorata di un delinquente
Fattore rispettabile dal cuore del suolo
Dal fitto del fottuto fango
Sono senza un litro di petrolio
Su nel club con il mio sangue
Le mie persone i miei partner
I miei parenti e il mio cuz
Tutto ciò che faccio io bestia, io bestia
Questo orologio, Patek Philippe, Philippe
Le sue gambe sono aperte come piselli
Ha detto che il suo negro è pietoso
Mi afferra le palle come un fisico
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso
(Tutto lo stesso)
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
(Ma l'ha fatto)
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
(Ma l'ha fatto)
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
(Ma l'ha fatto)
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
(Uh)
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso, sì
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Sì, lo sai che lo adora e io ci sono
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non ha mai voluto figli
Cosa, come finiscono sulle tue labbra?
Hai il tuo non hai bisogno di assistenza
Ha detto che non hai mai tradito il tuo negro
Pensavo che non avresti mai tatuato il mio nome sulle tue tette
Fai entrare un cane in quel gattino
Non avrei mai pensato che l'avresti ammesso
Anche se mi avevi detto che non l'avrei mai colpito
Ha detto che non avrebbe mai baciato la sua migliore amica
Tesoro che non ti rendono lesbica
Dì che non l'hai mai avuto
Dì che non fumi
Ma vuoi salire alle stelle
Di' che non ha mai fatto paracadutismo
Tesoro, lascia che ti porti su a un'altezza di un miglio
Fammi entrare in profondità finché non cado
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Il fisico è il modo in cui giochiamo al nostro gioco
Amare, toccare, scopare, è lo stesso
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Sì, lo sai che lo adora e io ci sono
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto, ma l'ha fatto
Geremia
40 Acqua
Mall Mall
Ha detto che non l'avrebbe mai fatto meglio di lei
Mai dire mai uomo
Se sapesse meglio, farebbe meglio
Io sono tagliato in pelle, lui tagliato in poliestere
Cagna