Traduzione del testo della canzone Let It Go - Micky Munday, Migos, Mally Mall

Let It Go (originale)

Oh, oh-woah, ooh
Mally Mall
It ain’t that easy (Quavo)
It ain’t that easy (No)
I gotta buy the Birkin bag for her, it’s mating season (Smash, smash, go)
There something inside of my head keep tellin' me «No, don’t do it» (No,
don’t it)
When I beat it, beat it, like Mike Jack' in the bed, it’s a movie (Movie,
beat it)
The pussy I bruise it (Bruise)
Pussy water like jacuzzi (Go, jacuzzi)
I’m takin' your hoe (Hoes)
I give her right back, boy you foolin'
That pussy on drip, drip (Wet)
That pussy on splash (Splash)
Turn around Quavo wanna hit it from the back
I can’t believe I let it go (I let it go-go-go)
No feeling like this (Oh)
All up in the club with your girlfriend (Oh)
Shawty on me like ice on the wrist
Baby don’t let me go, oh
No, no, no, no
Cannot let it go, cannot, cannot let it go
Okay I’m jumpin' out the pot (Pot)
Cookin' with this sauce (Skrrt, skrrt)
They say no one safe (Oh)
Quarter in the safe (Oh-oh)
Givenchy, Givenchy, Givenchy (Rollin')
I seen more head than Versace (Medusa)
I whip it up like a Hibachi (Skrrt)
Then I kick her out like a karate (Yeah)
Two for one, the ratio
My dick international (Skrrt, skrrt)
My bitch is irrational
I got a correctional (Skrrt, skrrt)
She get the hammer like Cordae
She is a stallion, I horse play
And start up the 'Rari and horse race (Vroom)
I can’t believe I let it go (I let it go-go-go)
No feeling like this (Oh)
All up in the club with your girlfriend (Oh)
Shawty on me like ice on the wrist
Baby don’t let me go, oh
No, no, no, no
Cannot let it go, cannot, cannot let it go (Uh)
I can’t let the lil' mama go (Mama)
Take her to the mall, she want Chanel I buy the store
She say that she workin'
I’m tired of the MCM, she want a Birkin
I told lil' mama «Is your worth it?»
Hopin' on me with that green like she jumpin'
VS, one diamond, so you can go surf it
Laugh at you niggas, damn it, Eddie Murphy
You lil little nigga gon' learn a lesson (Woah)
God first, you done lost a blessing (Lost me)
Beat the pussy like an action figure (Beat it)
When I look in the mirror, I see a mil' (M&M)
I got my goals in order
My bitches come from the water (Woo)
Black and yellow diamond, New Orleans (Shine)
She won’t leave if you spoil her
I can’t believe I let it go (I let it go-go-go)
No feeling like this (Oh)
All up in the club with your girlfriend (Oh)
Shawty on me like ice on the wrist
Baby don’t let me go, oh
No, no, no, no (Ooh-ooh-ooh)
Cannot let it go, cannot, cannot let it go
I can’t let it go
Must’ve lost my mind
Trippin' in the club, feelin' myself
Thinkin' I’ma need two cups
I let it go, oh-oh-woah-oh (Oh)
Cannot let it go, cannot, cannot let it go
Cannot let it go, cannot, cannot let it go (Oh, oh)
Cannot let it go, cannot, cannot let it go
Can-cannot let it go

(traduzione)

Oh, oh-woah, ooh
Mall Mall
Non è così facile (Quavo)
Non è così facile (No)
Devo comprare la borsa Birkin per lei, è la stagione degli amori (Smash, smash, go)
C'è qualcosa dentro la mia testa continua a dirmi "No, non farlo" (No,
non farlo)
Quando lo batto, lo batto, come Mike Jack nel letto, è un film (film,
darsela a gambe)
La figa l'ho ammaccata (livido)
Acqua di figa come una jacuzzi (Vai, jacuzzi)
Sto prendendo la tua zappa (Zappa)
La restituisco subito, ragazzo, stai prendendo in giro
Quella figa gocciola, gocciola (bagnata)
Quella figa su splash (Splash)
Girati Quavo voglio colpirlo da dietro
Non posso credere di averlo lasciato andare (l'ho lasciato andare)
Nessuna sensazione del genere (Oh)
Tutto nel club con la tua ragazza (Oh)
Shawty su di me come ghiaccio al polso
Tesoro non lasciarmi andare, oh
No, no, no, no
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare
Ok, sto saltando fuori dal piatto (pentola)
Cucinando con questa salsa (Skrrt, skrrt)
Dicono che nessuno è al sicuro (Oh)
Un quarto nella cassaforte (Oh-oh)
Givenchy, Givenchy, Givenchy (Rollin')
Ho visto più testa di Versace (Medusa)
Lo montano come un Hibachi (Skrrt)
Poi la butto fuori come un karate (Sì)
Due per uno, il rapporto
My dick internazionale (Skrrt, skrrt)
La mia cagna è irrazionale
Ho ottenuto un correzione (Skrrt, skrrt)
Prende il martello come Cordae
Lei è uno stallone, io gioco a cavallo
E avvia la "Rari e la corsa di cavalli (Vroom)
Non posso credere di averlo lasciato andare (l'ho lasciato andare)
Nessuna sensazione del genere (Oh)
Tutto nel club con la tua ragazza (Oh)
Shawty su di me come ghiaccio al polso
Tesoro non lasciarmi andare, oh
No, no, no, no
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare (Uh)
Non posso lasciare andare la piccola mamma (mamma)
Portala al centro commerciale, vuole che Chanel io compri il negozio
Dice che sta lavorando
Sono stanco dell'MCM, lei vuole una Birkin
Ho detto alla piccola mamma «Vale la pena?»
Sperando su di me con quel verde come se stesse saltando
VS, un diamante, quindi puoi andare a navigare
Ridete di voi negri, maledizione, Eddie Murphy
Piccolo negro, imparerai una lezione (Woah)
Dio prima, hai perso una benedizione (Lost me)
Batti la figa come una figura d'azione (battila)
Quando mi guardo allo specchio, vedo un milione (M&M)
Ho i miei obiettivi in ​​ordine
Le mie femmine vengono dall'acqua (Woo)
Diamante nero e giallo, New Orleans (Shine)
Non se ne andrà se la vizi
Non posso credere di averlo lasciato andare (l'ho lasciato andare)
Nessuna sensazione del genere (Oh)
Tutto nel club con la tua ragazza (Oh)
Shawty su di me come ghiaccio al polso
Tesoro non lasciarmi andare, oh
No, no, no, no (Ooh-ooh-ooh)
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare
Non posso lasciarlo andare
Devo aver perso la testa
Inciampando nel club, sentendomi me stesso
Penso che avrò bisogno di due tazze
L'ho lasciato andare, oh-oh-woah-oh (Oh)
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare (Oh, oh)
Non posso lasciarlo andare, non posso, non posso lasciarlo andare
Non posso lasciarlo andare