| A kid up in this church
| Un bambino in questa chiesa
|
| Kinda scared of what he’s hearing
| Un po' spaventato da ciò che sta sentendo
|
| Bloody man up on the wall
| Maledetto uomo sul muro
|
| So he’s staring at the ceiling
| Quindi sta fissando il soffitto
|
| He’s feeling kinda queasy when they query 'bout communion
| Si sente un po' nauseato quando si interrogano sulla comunione
|
| He fakes a stomach ache to take away what seems abusive
| Finge un mal di pancia per portare via ciò che sembra offensivo
|
| But if he don’t do it they look
| Ma se non lo fa sembrano
|
| Kinda funny, they took
| Un po' divertente, hanno preso
|
| What they want, what they need
| Quello che vogliono, quello di cui hanno bisogno
|
| To stay hooked, they stay shook
| Per rimanere agganciati, rimangono scossi
|
| I hate to say that, I hate to see this
| Odio dirlo, odio vederlo
|
| But times like this, if I was God I would be heated so I’m saying
| Ma in momenti come questo, se fossi Dio mi scalderei, quindi sto dicendo
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of my sins
| Non ho paura dei miei peccati
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of dying
| Non ho paura di morire
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| Heavy handed
| Mano pesante
|
| Get it candid
| Fallo candido
|
| I’m the man with
| Sono l'uomo con
|
| Never politic and religion on campus
| Mai politica e religione nel campus
|
| But when it comes to gettin' educated you can stamp it
| Ma quando si tratta di istruirsi, puoi timbrarlo
|
| Put in the mail like your God was just a pamphlet
| Inserisci la posta come se il tuo Dio fosse solo un opuscolo
|
| If he’s just a pamphlet
| Se è solo un opuscolo
|
| Or if she’s just a pamphlet
| O se è solo un opuscolo
|
| Preaching to a choir 'bout a buyer of enchantment
| Predicare a un coro riguardo a un compratore di incantesimi
|
| I ain’t buying I am selling
| Non sto comprando, sto vendendo
|
| 'Cuz the Creflo dollar getting F-Low
| Perché il dollaro Creflo sta diventando F-Low
|
| Dollars up for grabs sis
| Dollari in palio sorellina
|
| So damn, how we gonna manage?
| Allora, dannazione, come ce la faremo?
|
| The is an offer to the author of some panic
| È un'offerta all'autore di un po' di panico
|
| And I ain’t gonna bow to any damage
| E non mi inchinerò a nessun danno
|
| You take those lumps and come back with an anthem
| Prendi quei grumi e torni con un inno
|
| So put your motherfucking hands up!
| Quindi alza le tue fottute mani!
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of my sins
| Non ho paura dei miei peccati
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of dying
| Non ho paura di morire
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| They tell the stories of devils
| Raccontano storie di diavoli
|
| They tell the stories of levels
| Raccontano le storie dei livelli
|
| Purgatory the glory
| Purgatorio la gloria
|
| My fury is not disheveled
| La mia furia non è arruffata
|
| It’s put together by facts
| È messo insieme dai fatti
|
| Put it up to the mirror
| Mettilo verso lo specchio
|
| It breathes heavy it’s loaded
| Respira pesantemente è carico
|
| No motive but I be clear on every song I’ve ever made
| Nessun motivo, ma devo essere chiaro su ogni canzone che abbia mai composto
|
| I still have questions
| Ho ancora delle domande
|
| Time machine won’t work, we need professors
| La macchina del tempo non funzionerà, abbiamo bisogno di professori
|
| If the keys won’t turn, you need direction
| Se le chiavi non girano, hai bisogno di indicazioni
|
| What you work for son? | Per cosa lavori figliolo? |
| Let the heathens bless you
| Lascia che i pagani ti benedicano
|
| Terminology is foul, so it sounds ill
| La terminologia è sporca, quindi suona male
|
| Keeps the people scared, keeps them scarred 'cuz they will
| Mantiene le persone spaventate, le mantiene sfregiate perché lo faranno
|
| Fuck a will I ain’t dying, I ain’t trying to keep alive a Frankenstein instead
| Fanculo, non sto morendo, non sto cercando di mantenere in vita un Frankenstein invece
|
| of praying to a giant, uh
| di pregare un gigante, uh
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of my sins
| Non ho paura dei miei peccati
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of dying
| Non ho paura di morire
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
| E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei
|
| Well if the Devil is a lie then
| Bene, se il diavolo è una bugia, allora
|
| I’m not afraid of my sins
| Non ho paura dei miei peccati
|
| I’m gonna ride for my kin
| Cavalcherò per i miei parenti
|
| And if I had a God I’d never die because I’d bribe him | E se avessi un Dio non morirei mai perché lo corromperei |