Traduzione del testo della canzone Glory - Ebenezer

Glory (originale)

Ah Na Na Na Na Na Na Na
Na Na No
Have you ever woke up to cold food?
When all you wanted was soul food
My belly was singing so full
Like mmm
Going to friends was so cool
'Cause they’re families live quite local
They going back home was so cruel
Like mmm
You see I was so ashamed to tell anybody where I lived
There’s never nothing drink or anything in my fridge
My sister almost got bullied
Now all the bitches gotta go through me
Say ain’t nobody fucking with my family
Ain’t nobody fucking with my family
I gotta go and get it, by any means necessary
'Cause I been low
So you know I’ve been broken already
That’s why I sang glory
To all my niggas trapping
Tryna make it happen, happen
Everybody’s tryna be somebody climbing
Though you made it halfway
You might see a bad day, bad day
Your still gone be someone
That’s why I said glory
To all my niggas trapping
Tryna make it happen, happen
Everybody’s tryna be somebody climbing
Though you made it halfway
You might see a bad day, bad day
Your still gone be someone
We had no gas, no electric
So when he said we ain’t god, got me a sceptic yeh
You say he got a plan to for us all
But God never got voted in or elected
Yeah, if he did, then I missed the campaign
With the angels poppin' out champagne
Maybe that’s why he ignore us
I didn’t get the invite that a damn shame
All I wanted was maccy D’s and KFC
And getting told, no way, boy theres rice at home
I’m eating like a vegan, all I wanted was the chicken on the diet and bone
20/20 Vision but my faith don’t gone
I ain’t smelling no bad habits
I’m standing right here, telling you don’t panic
Don’t panic, no no
I gotta go and get it, by any means necessary
'Cause I been low
So you know I’ve been broken already
That’s why I said no way
To all my niggas trapping
Tryna make it happen, happen
Everybody’s tryna be somebody climbing
Though you made it halfway
You might see a bad day, bad day
Your still gone be someone
I gotta go and get it, by any means necessary
'Cause I belong, so you know I’ve been broken already
That’s why I said no way
To all my niggas trapping
Tryna make it happen, happen
Everybody’s tryna be somebody climbing
Though you made it halfway
You might see a bad day, bad day
Your still gone be someone

(traduzione)

Ah Na Na Na Na Na Na Na
Na Na No
Ti sei mai svegliato con cibo freddo?
Quando tutto ciò che volevi era cibo per l'anima
La mia pancia cantava così pienamente
Come mmm
Andare dagli amici è stato fantastico
Perché sono famiglie che vivono abbastanza locali
Tornare a casa è stato così crudele
Come mmm
Vedi, mi vergognavo così tanto di dire a qualcuno dove vivevo
Non c'è mai niente da bere o qualcosa nel mio frigorifero
Mia sorella è stata quasi vittima di bullismo
Ora tutte le puttane devono passare attraverso di me
Dì che nessuno scopa con la mia famiglia
Nessuno scopa con la mia famiglia
Devo andare a prenderlo, con ogni mezzo necessario
Perché sono stato basso
Quindi sai che sono già stato rotto
Ecco perché ho cantato la gloria
A tutti i miei negri che intrappolano
Cercando di farlo accadere, accadere
Tutti stanno cercando di essere qualcuno che scala
Anche se ce l'hai fatta a metà
Potresti vedere una brutta giornata, una brutta giornata
Sei ancora andato a essere qualcuno
Ecco perché ho detto gloria
A tutti i miei negri che intrappolano
Cercando di farlo accadere, accadere
Tutti stanno cercando di essere qualcuno che scala
Anche se ce l'hai fatta a metà
Potresti vedere una brutta giornata, una brutta giornata
Sei ancora andato a essere qualcuno
Non avevamo gas, niente elettricità
Quindi, quando ha detto che non siamo dio, mi ha fatto uno scettico sì
Dici che ha un piano per tutti noi
Ma Dio non è mai stato votato o eletto
Sì, se l'ha fatto, allora mi sono perso la campagna
Con gli angeli che tirano fuori lo champagne
Forse è per questo che ci ignora
Non ho ricevuto l'invito che è un peccato
Tutto quello che volevo erano Maccy D e KFC
E a sentirti dire, assolutamente no, ragazzo, c'è del riso a casa
Sto mangiando come un vegano, tutto quello che volevo era il pollo con la dieta e l'osso
20/20 Vision ma la mia fede non è andata via
Non sento l'odore di cattive abitudini
Sono qui in piedi, a dirti di non farti prendere dal panico
Niente panico, no no
Devo andare a prenderlo, con ogni mezzo necessario
Perché sono stato basso
Quindi sai che sono già stato rotto
Ecco perché non ho detto niente
A tutti i miei negri che intrappolano
Cercando di farlo accadere, accadere
Tutti stanno cercando di essere qualcuno che scala
Anche se ce l'hai fatta a metà
Potresti vedere una brutta giornata, una brutta giornata
Sei ancora andato a essere qualcuno
Devo andare a prenderlo, con ogni mezzo necessario
Perché appartengo, quindi sai che sono già stato distrutto
Ecco perché non ho detto niente
A tutti i miei negri che intrappolano
Cercando di farlo accadere, accadere
Tutti stanno cercando di essere qualcuno che scala
Anche se ce l'hai fatta a metà
Potresti vedere una brutta giornata, una brutta giornata
Sei ancora andato a essere qualcuno