Traduzione del testo della canzone Halo - Rynx, Ebenezer

Halo (originale)

Girl, I hate when you give me the cold shoulder
Hate arguing, girl, I just wanna come over
We have ups and downs just like a roller coaster
And the only time we fight is when we’re not sober
Wish we could start all, start all over again
She like an angel, she always plays pretend
She fell from Heaven, but she ain’t innocent
You’re bad, but it’s okay though
Do anything you say though
You’re fire in that dress
Guess this devil wears a halo
You’re bad, but it’s okay though
Do anything you say though
You’re fire in that dress
Guess this devil wears a halo, a halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
Halo, halo, oh
Halo, halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
This devil wears a halo, a halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
Halo, halo, oh
Halo, halo
Halo, halo, oh
Halo, oh, halo, oh
This devil wears a halo, a halo
We’re side by side, but you still say that I’m distant (Distant)
I’ve never been really good at commitment (Commitment)
You talk a lot, then tell me that I don’t listen (Don't listen)
I try to change, but you do not see the difference (See the difference)
Wish we could start all, start all over again
She like an angel, she always plays pretend
She fell from Heaven, but she ain’t innocent
You’re bad, but it’s okay though
Do anything you say though
You’re fire in that dress
Guess this devil wears a halo
You’re bad, but it’s okay though
Do anything you say though
You’re fire in that dress
Guess this devil wears a halo, a halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
Halo, halo, oh
Halo, halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
This devil wears a halo, a halo
Halo, halo, oh
Halo, halo, halo, oh
Halo, halo, oh
Halo, halo
Halo, halo, oh
Halo, oh, halo, oh
This devil wears a halo, a halo

(traduzione)

Ragazza, odio quando mi dai la spalla fredda
Odio litigare, ragazza, voglio solo venire
Abbiamo alti e bassi proprio come le montagne russe
E l'unica volta in cui combattiamo è quando non siamo sobri
Vorrei che potessimo ricominciare tutto, ricominciare da capo
Le piace un angelo, gioca sempre a fingere
È caduta dal paradiso, ma non è innocente
Sei cattivo, ma va bene comunque
Tuttavia, fai tutto ciò che dici
Sei fuoco in quel vestito
Immagino che questo diavolo indossi un'aureola
Sei cattivo, ma va bene comunque
Tuttavia, fai tutto ciò che dici
Sei fuoco in quel vestito
Immagino che questo diavolo indossi un alone, un alone
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, oh
Ciao ciao
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Questo diavolo indossa un'aureola, un'aureola
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, oh
Ciao ciao
Aureola, aureola, oh
Aureola, oh, aureola, oh
Questo diavolo indossa un'aureola, un'aureola
Siamo fianco a fianco, ma dici ancora che sono distante (distante)
Non sono mai stato davvero bravo nell'impegno (Impegno)
Parli molto, poi dimmi che non ascolto (non ascoltare)
Provo a cambiare, ma non vedi la differenza (vedi differenza)
Vorrei che potessimo ricominciare tutto, ricominciare da capo
Le piace un angelo, gioca sempre a fingere
È caduta dal paradiso, ma non è innocente
Sei cattivo, ma va bene comunque
Tuttavia, fai tutto ciò che dici
Sei fuoco in quel vestito
Immagino che questo diavolo indossi un'aureola
Sei cattivo, ma va bene comunque
Tuttavia, fai tutto ciò che dici
Sei fuoco in quel vestito
Immagino che questo diavolo indossi un alone, un alone
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, oh
Ciao ciao
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Questo diavolo indossa un'aureola, un'aureola
Aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, aureola, oh
Aureola, aureola, oh
Ciao ciao
Aureola, aureola, oh
Aureola, oh, aureola, oh
Questo diavolo indossa un'aureola, un'aureola