Traduzione del testo della canzone Vodka & Lemonade - Ebenezer

Vodka & Lemonade (originale)

Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
Cook outs at your aunties
You borrowed your mum’s car keys
You told me that you don’t get along with your cousins, nah nah
I want you, you already know this
Your family’s way too drunk for them to notice
Me pulling up on you
Your daddy don’t like me very much
He say I gang-bang
On the corner chilling with the gang gang
Yeah, he probably right girl
I’m no good for you
You old enough but you don’t say a damn thing
Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
Fuck a mortgage
Girl I bought a house, I can afford it
I’m talking acres on acres
300 horses sitting in these Porsches
In the City of Angels
Damn, you look so devilish
Know you ain’t innocent
Really shouldn’t let you in when
Your daddy don’t like me very much
He say I gang-bang
On the corner chilling with the gang gang
Yeah, he probably right girl
I’m no good for you
You old enough but you don’t say a damn thing
Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
Girl, if you wanna make mistakes tonight
Can I be your mistake tonight?
You can blame it on the vodka and lemonade till you can’t think straight
On the lemonade (yeah)
On the lemonade glass (yeah)
On the lemonade (yeah)
On the lemonade glass (yeah)
On the lemonade (yeah)
On the lemonade glass
On the lemonade (yeah)
On the lemonade glass
(On the lemonade)
That can’t be my bitch I know
She been getting jiggy with the bros
(On the lemonade)
Cocaina make her relax
Cocaina make her react
(On the lemonade)
All she wanted was to flex, just to ball
Or wish she got a nigga with a jet
(On the lemonade)
Triple threat, gold chain feel like a noose around my neck
Oh yeah, yeah, I didn’t have a penny bitch, we came up from the mud
I don’t cry tears, bitch
It was what it was
From the place where you ain’t family just cause you’re blood
Niggas say «bruv» but it really ain’t love

Vodka & Lemonade (traduzione)

Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Cucina dalle tue zie
Hai preso in prestito le chiavi della macchina di tua madre
Mi hai detto che non vai d'accordo con i tuoi cugini, nah nah
Ti voglio, lo sai già
La tua famiglia è troppo ubriaca perché se ne accorgano
Io ti tiro su
A tuo padre non piaccio molto
Dice che sono gang-bang
All'angolo agghiacciante con la banda
Sì, probabilmente ha ragione, ragazza
Non vado bene per te
Sei abbastanza grande ma non dici una dannata cosa
Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Fanculo un mutuo
Ragazza, ho comprato una casa, me lo posso permettere
Sto parlando di acri su acri
300 cavalli seduti su queste Porsche
Nella città degli angeli
Accidenti, sembri così diabolico
Sappi che non sei innocente
Davvero non dovrebbe farti entrare quando
A tuo padre non piaccio molto
Dice che sono gang-bang
All'angolo agghiacciante con la banda
Sì, probabilmente ha ragione, ragazza
Non vado bene per te
Sei abbastanza grande ma non dici una dannata cosa
Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Ragazza, se vuoi fare degli errori stasera
Posso essere il tuo errore stasera?
Puoi dare la colpa alla vodka e alla limonata finché non riesci a pensare chiaramente
Sulla limonata (sì)
Sul bicchiere di limonata (sì)
Sulla limonata (sì)
Sul bicchiere di limonata (sì)
Sulla limonata (sì)
Sul bicchiere di limonata
Sulla limonata (sì)
Sul bicchiere di limonata
(Sulla limonata)
Non può essere la mia puttana, lo so
Si stava agitando con i fratelli
(Sulla limonata)
La cocaina la fa rilassare
La cocaina la fa reagire
(Sulla limonata)
Tutto quello che voleva era flettersi, solo ballare
O vorrei avere un negro con un jet
(Sulla limonata)
Tripla minaccia, la catena d'oro sembra un cappio al collo
Oh sì, sì, non avevo una puttana da un centesimo, siamo usciti dal fango
Non piango lacrime, cagna
Era quello che era
Dal luogo in cui non sei una famiglia solo perché sei sangue
I negri dicono "bruv" ma non è davvero amore