Traduzione del testo della canzone Bu Aşk Fazla Sana - Şebnem Ferah

Bu Aşk Fazla Sana (originale)

Denize acildim sevmeye sevilmeye
Anladim sevmek gibisi yok
Yağmura soyundum yavaş yavaş yağar diye
Damlalarda yüzmek gibisi yok
Yokluğum varlığım bir
Dünüm yok yarınım sır
Nasıl inanırım sana
Bu yürek ağır bana
Sevgin öyle uzaklarda
Nefes alsan da yanimda
Bu aşk fazla sana

Bu Aşk Fazla Sana (traduzione)

Mi sono precipitato al mare per amare, per essere amato
Ho capito, non c'è niente come l'amore
Mi sono spogliato per la pioggia perché sarebbe piovuto lentamente
Niente come nuotare nelle gocce
La mia assenza è la mia esistenza
Non ho ieri, il mio domani è un segreto
come posso crederti
Questo cuore è pesante per me
Il tuo amore è così lontano
Anche se respiri
Questo amore è troppo per te