Traduzione del testo della canzone Hands of Doom - Ebony Tears

Hands of Doom (originale)

So you choose to stay imprisoned?
Cause the walls will never speak
But as the hands of doom consumes your mind they will watch you bleed
So you turned away for ever?
Left your dreams locked up inside
Life has given scars so deep from reality you hide
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Drowning all your sorrows turning present into past
Suicide with alcohol was like going nowhere fast
Your mind was never empty but your soul was oh so bleak
And when the needle touched your tender flesh you knew it all would peak
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Waste no time… kill your mind…
Let it go… cleanse your soul…
More than one way to go six feet under below
We all die still we try
To achieve immortality
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Waste no time… kill your mind…
Let it go… cleanse your soul…
More than one way to go six feet under below
Different tools fit to use either way you will lose

Hands of Doom (traduzione)

Quindi scegli di rimanere in prigione?
Perché i muri non parleranno mai
Ma mentre le mani del destino consumano la tua mente, ti guarderanno sanguinare
Quindi ti sei allontanato per sempre?
Hai lasciato i tuoi sogni chiusi dentro
La vita ha dato cicatrici così profonde dalla realtà che nascondi
Il dolore si genera dentro l'odio governa la tua mente
La vita sempre in basso, così come va
Annegando tutti i tuoi dolori trasformando il presente in passato
Il suicidio con l'alcol era come andare da nessuna parte velocemente
La tua mente non è mai stata vuota, ma la tua anima era così desolata
E quando l'ago ha toccato la tua tenera carne sapevi che tutto avrebbe raggiunto il picco
Il dolore si genera dentro l'odio governa la tua mente
La vita sempre in basso, così come va
Non perdere tempo... uccidi la tua mente...
Lascialo andare... purifica la tua anima...
Più di un modo per andare a sei piedi sotto sotto
Moriamo tutti eppure ci proviamo
Per raggiungere l'immortalità
Il dolore si genera dentro l'odio governa la tua mente
La vita sempre in basso, così come va
Non perdere tempo... uccidi la tua mente...
Lascialo andare... purifica la tua anima...
Più di un modo per andare a sei piedi sotto sotto
Strumenti diversi adatti per l'uso in entrambi i modi, perderai