Testi di Paradise - Ebow, Pennedhaus

Paradise (originale)

Wir klauen uns die Kronen
Tauschen Positionen
Schießen Luft-Monitionen
Weglaufen ist verboten
Folgen Nachts den Lichter
Sehen im Feuer Glitzer
Umgeben von 1000 Gesichtern
Machen aus Freunden Geschwister
Sneakers zugeschnürt
T-shirts durchgeschwitzt
Sitzen in der Ecke am Park
Wo jeder sitzt
Stimmen aus
Wir an
Ich seh dich du mich an
Da ist wieder dieses Glitzern
Hauen CD s in die Autoanlage
Fahren durch die Stadt
Der Wind weht durch meine Haare
Zigaretten schmecken ätzend
Doch die Kippen sind immer aus
Schlafen daheim
Ansonsten immer raus
Mir egal was die anderen gehört haben
Sie sollen sagen was wir beide zerstört haben
Wenn die Bullen kommen
Sag das wir verstört waren
Weil wir nie zu irgendwem gehört haben
Kann nicht alleine sein
Vielleicht kann ich ja bei dir sein
Handynummern befreien vom Kummer
Ich nehm' Wein zu dir mit Heim
Deine Küsse befreien
Vom Stress
Machen alles leicht
Du und ich in unserem schönen kleinen Paradise
Paradise
Paradise
Para di i i i i ise
Paradise
Paradise
Para di i i i i ise
Wir träumen und genießen jeden Augenblick
Wir leben jetzt denn die Uhr sie tickt
Komm wir greifen nach den Sternen
Was wirklich zählt bist du
Und ich
Wir beide sind im Paradise
Paradise
Paradise
Ja du bist wie mein Paradise
Du und ich im Paradise
Manchmal will man viel zu viel
Ja ihr beide wollt zu viel
Zuviel träumen ist nicht gut
Man verliert dann bloß das Ziel
Aus den Augen
Aus dem Sinn
Hört was sie sagen
Ohne Sinn
Und sie fragen mich wohin
Doch was wir wollen ist nie zu viel
(Ist es zu viel oder ist es zu wenig)
(Leben wir jetzt oder leben wir ewig)
Und ich weiß das alles anders wird
Alles noch viel besser wird
Ja alles noch viel besser wird
PARADISE
PARADISE
Ja du und ich im Paradise
Du bist Jung und alles in Hektik um dich herum
Manchmal fühlst du dich verloren doch schau dich doch erstmal um
Nimm den letzten Schluck
Vom besten Trunk
Dreh den Lenker um
Schalt die Ängste Stumm
Meine Leute um mich herum
Blaulicht scheint im Hintergrund
Sie können's nicht verstehen
Die Art wie wir leben
Am Limit ohne Regeln
Gaspedale durchgetreten
Umhüllt vom grünen Nebel
Wein in die Kehlen
Wisch ihn weg
Euren Dreck
Aus unserem Garten Eden
Wir träumen und genießen jeden Augenblick
Wir leben jetzt denn die Uhr sie tickt
Komm wir greifen nach den Sternen
Was wirklich zählt bist du
Und ich
Wir beide sind im Paradise
Paradise
Paradise
Ja du bist wie mein Paradise
Du und ich im Paradise
Klauen uns die Kronen
Tauschen Positionen
Tauschen Positionen
Tauschen, Tauschen Positionen
Schießen Luft-Monitionen
Weglaufen ist verboten
Schießen Luft-Monitionen
Weglaufen ist verboten
Erinnerst du dich noch an diese Tage im Park
In diesen Nächten war es klar als wär's ein sonniger Tag
Und wir redeten über dies und das
Über Freunde, über Liebe und Hass
Über Jenes, über all diese Dinge die wir tun wollen
Die wir tun wollen
Klauen uns die Kronen
Tauschen Positionen
Tauschen Positionen
Tauschen, Tauschen Positionen
Schießen Luft-Monitionen
Weglaufen ist verboten
Schießen Luft-Monitionen
Weglaufen ist verboten
Was nutzen Flügel wenn du Angst hast zu fliegen
Was Gefühle wenn du Angst hast zu lieben
Was nutzen Flügel wenn du Angst hast zu fliegen
Was Gefühle wenn du Angst hast zu lieben
Selbst ein Vogel ist nicht frei, er wird der Welt nie entfliehen
Selbst ein Vogel ist nicht frei, er wird der Welt nie entfliehen

(traduzione)

Rubiamo le nostre corone
Scambia posizioni
Spara munizioni ad aria compressa
Fuggire è vietato
Segui le luci di notte
Vedi brillare nel fuoco
Circondato da 1000 volti
Trasforma gli amici in fratelli
Sneakers allacciate
Magliette inzuppate di sudore
Seduto in un angolo del parco
Dove tutti si siedono
vota fuori
noi a
io ti guardo tu io
C'è di nuovo quel luccichio
Colpisci i CD nel sistema dell'auto
guidando per la città
Il vento mi soffia tra i capelli
Le sigarette hanno un cattivo sapore
Ma i mozziconi sono sempre fuori
dormire a casa
Altrimenti sempre fuori
Non mi interessa quello che hanno sentito gli altri
Voglio che tu dica cosa abbiamo distrutto entrambi
Quando arrivano i poliziotti
dire che eravamo sconvolti
Perché non siamo mai appartenuti a nessuno
Non posso essere solo
Forse posso stare con te
I numeri di cellulare alleviano dal dolore
Porterò il vino a casa con te
libera i tuoi baci
Dallo stress
Rendi tutto facile
Tu ed io nel nostro bellissimo piccolo paradiso
Paradiso
Paradiso
Para di i i i i ise
Paradiso
Paradiso
Para di i i i i ise
Sogniamo e ci godiamo ogni momento
Viviamo ora perché il tempo stringe
Raggiungiamo le stelle
Ciò che conta davvero sei tu
E io
Siamo entrambi in paradiso
Paradiso
Paradiso
Sì, sei come il mio paradiso
Tu ed io in paradiso
A volte vuoi davvero troppo
Sì, entrambi volete troppo
Sognare troppo non va bene
Quindi perdi semplicemente il bersaglio
Fuori dal campo visivo
Fuori di testa
senti cosa dicono
Insensato
E mi chiedono dove
Ma quello che vogliamo non è mai troppo
(È troppo o è troppo poco)
(Viviamo ora o viviamo per sempre)
E so che tutto sarà diverso
Andrà tutto molto meglio
Sì andrà tutto molto meglio
PARADISO
PARADISO
Sì, io e te in paradiso
Sei giovane e tutto intorno a te è frenetico
A volte ti senti perso, ma prima dai un'occhiata in giro
Prendi l'ultimo sorso
Dal miglior drink
Gira il manubrio
Mute le paure
La mia gente intorno a me
La luce blu risplende sullo sfondo
Non puoi capire
Il modo in cui viviamo
Al limite senza regole
pedali dell'acceleratore premuti
Avvolto nella nebbia verde
Vino in gola
spazzarlo via
il tuo sporco
Dal nostro Giardino dell'Eden
Sogniamo e ci godiamo ogni momento
Viviamo ora perché il tempo stringe
Raggiungiamo le stelle
Ciò che conta davvero sei tu
E io
Siamo entrambi in paradiso
Paradiso
Paradiso
Sì, sei come il mio paradiso
Tu ed io in paradiso
Ruba le nostre corone
Scambia posizioni
Scambia posizioni
Scambia, scambia posizioni
Spara munizioni ad aria compressa
Fuggire è vietato
Spara munizioni ad aria compressa
Fuggire è vietato
Ti ricordi quei giorni nel parco?
In quelle notti era chiaro come se fosse una giornata di sole
E abbiamo parlato di questo e quello
A proposito di amici, di amore e odio
A proposito di questo, di tutte queste cose che vogliamo fare
che vogliamo fare
Ruba le nostre corone
Scambia posizioni
Scambia posizioni
Scambia, scambia posizioni
Spara munizioni ad aria compressa
Fuggire è vietato
Spara munizioni ad aria compressa
Fuggire è vietato
A che servono le ali se hai paura di volare
Che sentimenti quando hai paura di amare
A che servono le ali se hai paura di volare
Che sentimenti quando hai paura di amare
Anche un uccello non è libero, non sfuggirà mai al mondo
Anche un uccello non è libero, non sfuggirà mai al mondo