Traduzione del testo della canzone Çok İyi Gördüm - Ebru Yaşar

Çok İyi Gördüm (originale)

Çoktan unutmam gerekiyordu
Bu işte bir yanlışlık var
Eskiden ara sıra geliyordu
Bu işte bir yalnızlık var
Elin en sıcağı köşesi bucağı
Aşkın en tuzağı beni buldu
Aşağı yukarı sonumuz bu muydu
Her acı döndü bana doğru
Tanrı istediki bugün karşıma çıktın
Ne zannettin sanki senle konuşacaktım
Biraz üzüldüm sonra gerçeğe döndüm
Beni boşver seni çok iyi gördüm
Son kez baktım ve tekrar arkama döndüm

Çok İyi Gördüm (traduzione)

Avrei dovuto dimenticarlo molto tempo fa
C'è qualcosa che non va in questo lavoro
Di tanto in tanto veniva
C'è una solitudine in questo lavoro
l'angolo più caldo della mano
La trappola dell'amore mi ha trovato
Era questa più o meno la nostra fine?
Ogni dolore si è rivolto verso di me
Dio ha voluto che tu venissi da me oggi
Cosa hai pensato, come se dovessi parlarti
Ero un po' triste, poi sono tornato alla realtà
Dimenticami, ti ho visto molto bene
Ho cercato per l'ultima volta e mi sono voltato di nuovo