Traduzione del testo della canzone Gidişin Ölüm Fermanı - Ebru Yaşar

Gidişin Ölüm Fermanı (originale)

Ben seni kaybetmek istemedimki
Sevilmek varken kahrolmak neden
Bile bile seni incitmedimki
Sarilmak varken aglamak neden
Gel etme eyleme ne olur terketme
ölümüne sevmisken ne olur dur gitme
Gidisin ölüm fermani
Varligin derdin dermani
Söküp aldin sen giderken bedenimdeki son cani
Ben sana birtanem git demedimki
Bu aski bos yere yik demedimki
Bile bile seni incitmedimki
Sarilmak varken ayrilmak neden
Gel etme eyleme ne olur terketme
ölümüne sevmisken ne olur dur gitme
Gidisin ölüm fermani
Varligin derdin dermani
Söküp aldin sen giderken bedenimdeki son cani

Gidişin Ölüm Fermanı (traduzione)

Non volevo perderti
Perché essere giù quando puoi essere amato
Non ti ho fatto del male apposta
Perché piangere quando c'è un abbraccio
Non venire all'azione, non partire
cosa succede quando ami da morire, fermati non andare
Andiamo a morte
La tua esistenza è la cura per i tuoi guai
Sei scappato via e hai preso l'ultimo assassino nel mio corpo quando te ne sei andato
Non ti ho detto di andare, il mio unico
Non ho detto di distruggere questo amore invano
Non ti ho fatto del male apposta
Perché andarsene quando c'è un abbraccio
Non venire all'azione, non partire
cosa succede quando ami da morire, fermati non andare
Andiamo a morte
La tua esistenza è la cura per i tuoi guai
Sei scappato via e hai preso l'ultimo assassino nel mio corpo quando te ne sei andato