Traduzione del testo della canzone Haddinden Fazla - Ebru Yaşar

Haddinden Fazla (originale)

Acıları ikiye katladım aklım sende
Umurumda değil artık ne varsa kaderde
Gideceksen yine git bi haber ver de
Gururu boşver hele sen haber ver aşktan
Aşkın kitabı yazılmıyor ki yeni baştan
Sil üçüncü şahısları el kalbi taştan
Haddinden fazla sevdim seni ben
Çıkarsız her şeyden ve herkesten
Bir umut ya hani sen de özlersen
Anahtar yerinde dönmek istersen
Haddinden fazla sevdim seni ben
Çıkarsız her şeyden ve herkesten
Bir umut ya hani sen de özlersen
Anahtar yerinde dönmek istersen
Kapıları sana araladım gurur yerde
Kimseyi yerine koyamadım malum yerde
Gideceksen yine git bi haber ver de
Gururu boşver hele sen haber ver aşktan
Aşkın kitabı yazılmıyor ki yeni baştan
Sil üçüncü şahısları el kalbi taştan
Haddinden fazla sevdim seni ben
Çıkarsız her şeyden ve herkesten
Bir umut ya hani sen de özlersen
Anahtar yerinde dönmek istersen
Haddinden fazla sevdim seni ben
Çıkarsız her şeyden ve herkesten
Bir umut ya hani sen de özlersen
Anahtar yerinde dönmek istersen

(traduzione)

Ho raddoppiato il dolore, la mia mente è su di te
Non mi interessa più, qualunque cosa sia nel destino
Se hai intenzione di tornarci, vai e fammi sapere.
Dimentica l'orgoglio, fammi solo sapere dell'amore
Il libro dell'amore non è scritto così
Elimina terze parti
Ti ho amato più che mai
Disinteressato a tutto e tutti
Una speranza se manchi anche a te
Se vuoi tornare nel posto chiave
Ti ho amato più che mai
Disinteressato a tutto e tutti
Una speranza se manchi anche a te
Se vuoi tornare nel posto chiave
Ti ho aperto le porte, l'orgoglio è a terra
Non potevo sostituire nessuno in un determinato posto
Se hai intenzione di tornarci, vai e fammi sapere.
Dimentica l'orgoglio, fammi solo sapere dell'amore
Il libro dell'amore non è scritto così
Elimina terze parti
Ti ho amato più che mai
Disinteressato a tutto e tutti
Una speranza se manchi anche a te
Se vuoi tornare nel posto chiave
Ti ho amato più che mai
Disinteressato a tutto e tutti
Una speranza se manchi anche a te
Se vuoi tornare nel posto chiave