Traduzione del testo della canzone Hengame - Ece Mumay

Hengame (originale)

Bi başkalaştı son dönemde sen ve aşkın
Hataların arşı aştı bardağım da taştı
Hiç anlamadım
Anlatamadım derdimi.
Nasıl bi' telaştı bu kocaman hengamenin içinde?
Nereye kaçtı hevesin gözlerimin önünde?
Sormadım
Soramadım hikayeni
Kaç gece oldu, içime bi sıkıntı doğdu
Konduramadım ama çiçek böcek ne varsa hepsi soldu
Olduramadım yok, bir türlü yok tutturamadım
Bir türlü sana yakıştıramadım
Yüruyorum arkamda tozlu çerçeveler
Bırakmadım tek bi iz ne senden ne eski benden
Haberini aldım biri varmış eskilerden
Duymak isterim son bi kez sn giderken
Günler gçse de, dünler geçmez
Ne olur susturma beni
Sen ve ihanetin, buna dirayetim
Güç olur kusturma beni
Çünkü ne varsa, sana dair unuttum
Çünkü ne varsa, bize dair kuruttum

Hengame (traduzione)

Tu e il tuo amore siete cambiati di recente
I tuoi errori hanno superato il trono e il mio bicchiere è traboccato
Non ho mai capito
Non riuscivo a spiegare il mio problema.
Che tipo di clamore ha avuto in questo enorme tumulto?
Dov'è finito il tuo entusiasmo davanti ai miei occhi?
non ho chiesto
Non potevo chiedere la tua storia
Quante notti sono passate, ho un problema
Non potevo dirlo, ma fiore e insetto tutto svanì
Non potevo farcela, non potevo farcela
Non potrei mai adattarti
Cammino dietro a me cornici polverose
Non ho lasciato una sola traccia né da te né dal vecchio me
Ho ricevuto la notizia che c'è qualcuno dei vecchi tempi
Mi piacerebbe sentirlo per l'ultima volta mentre vado sec
Sebbene i giorni passino, gli ieri non passano
Per favore, non farmi tacere
Tu e il tuo tradimento, io sono resiliente
Sarà forte, non farmi vomitare
Perché qualunque cosa, mi sono dimenticato di te
Perché qualunque cosa sia, l'ho asciugata su di noi.