Traduzione del testo della canzone All That You Are (x3) - Econoline Crush

All That You Are (x3) (originale)

If I said it, I meant it,
I’m not really demented
I’m just saying it’s been said again and again
Not that I’m all that grounded
I’m already dumbfounded
I’m a liar, believe me, baby
Well, that’s all that you are
You’re just one shining star
Well, that’s all that you are
You’re just one shining star
Maybe everything’s changed
And maybe I’ve stayed the same
What does it matter to me now, anyway
It I never regret it
If I’m ever repentant
Karma sings and we’ll dance the dance, baby
If I said it, I meant it,
I’m not really demented
I’m just saying it’s been said again and again
Not that I’m all that grounded
I’m already dumbfounded
I’m a liar, believe me, baby

(traduzione)

Se l'ho detto, lo intendevo,
Non sono davvero demente
Sto solo dicendo che è stato detto ancora e ancora
Non che io sia così con i piedi per terra
Sono già sbalordito
Sono un bugiardo, credimi, piccola
Bene, questo è tutto ciò che sei
Sei solo una stella splendente
Bene, questo è tutto ciò che sei
Sei solo una stella splendente
Forse è tutto cambiato
E forse sono rimasto lo stesso
Che importa a me ora, comunque
Non me ne sono mai pentito
Se mai sarò pentito
Il karma canta e noi balleremo la danza, piccola
Se l'ho detto, lo intendevo,
Non sono davvero demente
Sto solo dicendo che è stato detto ancora e ancora
Non che io sia così con i piedi per terra
Sono già sbalordito
Sono un bugiardo, credimi, piccola