Traduzione del testo della canzone Everything You Are - Ed Sheeran

Everything You Are (originale)

I didn’t mean to break your heart
I was just lonely
And everybody falls apart sometimes
I know you’ve found another one
But won’t you just hold me tonight
I wish I never called you up
Nobody told me
And they don’t know we don’t speak anymore
So take a good look at us
Won’t you just hold me tonight
And I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah, yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
I never meant to sleep around
I was just lonely
You did the same, again and again and again
I know
So here’s to the both of us
Here’s to our story tonight
Oh I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
When I see my future
It is with you
We’ll get there
I want my children to be with you
We’ll get there
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you are

(traduzione)

Non volevo spezzarti il ​​cuore
Ero solo solo
E tutti cadono a pezzi a volte
So che ne hai trovato un altro
Ma non vuoi abbracciarmi stanotte?
Vorrei non averti mai chiamato
Nessuno me l'ha detto
E non sanno che non parliamo più
Quindi guardaci bene
Non vuoi abbracciarmi stanotte?
E smetterò di provare a innamorarmi di nuovo
E mantienilo segreto
Non funziona mai, comunque
Ma non lo sono, niente come lo ero
Perché tu eri l'unico per me
Yeah Yeah
Perché forse non voglio perdere un amante e un amico in una notte
Se va bene
Non avrei dovuto fottere con la tua mente
E la tua vita troppe volte
O forse non voglio essere solo
Tesoro, sei il mio unico amore
Dietro la mia verità c'è tutto ciò che vuoi
Non ho mai avuto intenzione di dormire in giro
Ero solo solo
Hai fatto lo stesso, ancora e ancora e ancora
Lo so
Quindi eccoci a noi due
Ecco la nostra storia di stasera
Oh, smetterò di provare a innamorarmi di nuovo
E mantienilo segreto
Non funziona mai, comunque
Ma non lo sono, niente come lo ero
Perché tu eri l'unico per me
Sì
Perché forse non voglio perdere un amante e un amico in una notte
Se va bene
Non avrei dovuto fottere con la tua mente
E la tua vita troppe volte
O forse non voglio essere solo
Tesoro, sei il mio unico amore
Dietro la mia verità c'è tutto ciò che vuoi
Quando vedo il mio futuro
È con te
Ci arriveremo
Voglio che i miei figli stiano con te
Ci arriveremo
Perché forse non voglio perdere un amante e un amico in una notte
Se va bene
Non avrei dovuto fottere con la tua mente
E la tua vita troppe volte
O forse non voglio essere solo
Tesoro, sei il mio unico amore
Dietro la mia verità c'è tutto ciò che vuoi
Dietro la mia verità c'è tutto ciò che vuoi
Dietro la mia verità c'è tutto ciò che sei