Traduzione del testo della canzone Kiss Me - Ed Sheeran

Kiss Me (originale)

Settle down with me
Cover me up, cuddle me in
Lie down with me
And hold me in your arms
And your heart’s against my chest
Your lips pressed to my neck
I’m falling for your eyes
But they don’t know me yet
And with a feeling I’ll forget, I’m in love now
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
We’re falling in love
We’re falling in love
Settle down with me
And I’ll be your safety
You’ll be my lady
I was made to keep your body warm
But I’m cold as the wind blows
So hold me in your arms
Oh no
My heart’s against your chest
Your lips pressed to my neck
I’m falling for your eyes
But they don’t know me yet
And with a feeling I’ll forget, I’m in love now
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
We’re falling in love
We’re falling in love
Yeah, I’ve been feeling everything
From hate to love
From love to lust
From lust to truth
I guess that’s how I know you
So I hold you close to help you give it up
So kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
We’re falling in love
We’re falling in love
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
We’re falling in love
Falling in love

Kiss Me (traduzione)

Stabilirsi con me
Coprimi, coccolami
Sdraiati con me
E tienimi tra le tue braccia
E il tuo cuore è contro il mio petto
Le tue labbra premute sul mio collo
mi sto innamorando dei tuoi occhi
Ma non mi conoscono ancora
E con una sensazione che dimenticherò, sono innamorato ora
Baciami come se volessi essere amato
Vuoi essere amato
Vuoi essere amato
Sembra di innamorarsi
Ci stiamo innamorando
Ci stiamo innamorando
Stabilirsi con me
E io sarò la tua sicurezza
Sarai la mia signora
Sono stato creato per mantenere il tuo corpo al caldo
Ma ho freddo mentre soffia il vento
Quindi tienimi tra le tue braccia
Oh no
Il mio cuore è contro il tuo petto
Le tue labbra premute sul mio collo
mi sto innamorando dei tuoi occhi
Ma non mi conoscono ancora
E con una sensazione che dimenticherò, sono innamorato ora
Baciami come se volessi essere amato
Vuoi essere amato
Vuoi essere amato
Sembra di innamorarsi
Ci stiamo innamorando
Ci stiamo innamorando
Sì, ho sentito tutto
Dall'odio all'amore
Dall'amore alla lussuria
Dalla lussuria alla verità
Immagino sia così che ti conosco
Quindi ti tengo vicino per aiutarti a rinunciare
Quindi baciami come se volessi essere amato
Vuoi essere amato
Vuoi essere amato
Sembra di innamorarsi
Ci stiamo innamorando
Ci stiamo innamorando
Baciami come se volessi essere amato
Vuoi essere amato
Vuoi essere amato
Sembra di innamorarsi
Ci stiamo innamorando
Innamorarsi