Traduzione del testo della canzone Touch and Go - Ed Sheeran

Touch and Go (originale)

Waking up, midnight November
And you’re still in my bed
It’s kinda rough, 'cause since I met ya
There’s things we’ve never said
So if I go for a little while longer
When I’m home we can talk about the pitfalls of the road
If you say go, I would stop everything oh
My heart would play the role now
And act like it’s never been broke
Though my soul
Oh, oh, oh, lately I really need to know
How long, how long can we be touch and go
Oh, my soul, oh, oh, oh
How long, how long can we be touch and go
It’s not enough to say I want ya
'Cause I’ll say anything
I’m holding out to feel without a doubt
I ha… have just been questioning yeah
If I go for a little while longer
When I’m home we can talk about the pitfalls of the road
If you say go, I would stop everything oh
My heart would play the role
And act like it’s never been broke
Though my soul
Oh, oh, oh, lately I really need to know
How long, how long can we be touch and go
Oh my soul, oh, oh, oh
How long, how long can we be
All of my bones, they scream I’m right
If you’re taking me home to stay the night
Darling my soul would heal
If you say go, I would stop everything oh
My heart would play the role
And act like it’s never been broke, though my soul
Lately I really need to know
How long, how long can we be touch and go
Oh my soul, oh, oh, oh
How long, how long can we be touch and go
How long, how long can we be touch and go
How long, how long can we be touch and go

(traduzione)

Sveglia, mezzanotte novembre
E sei ancora nel mio letto
È un po' difficile, perché da quando ti ho incontrato
Ci sono cose che non abbiamo mai detto
Quindi, se vado per un po' di più
Quando sono a casa possiamo parlare delle insidie ​​della strada
Se dici vai, fermerei tutto oh
Il mio cuore reciterebbe il ruolo ora
E comportati come se non fosse mai stato rotto
Anche se la mia anima
Oh, oh, oh, ultimamente ho davvero bisogno di saperlo
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Oh, anima mia, oh, oh, oh
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Non basta dire che ti voglio
Perché dirò qualsiasi cosa
Sto resistendo per sentirmi senza alcun dubbio
Ho ha... mi sono appena chiesto, sì
Se vado per un po' più a lungo
Quando sono a casa possiamo parlare delle insidie ​​della strada
Se dici vai, fermerei tutto oh
Il mio cuore reciterebbe il ruolo
E comportati come se non fosse mai stato rotto
Anche se la mia anima
Oh, oh, oh, ultimamente ho davvero bisogno di saperlo
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Oh mia anima, oh, oh, oh
Quanto tempo, quanto tempo possiamo essere
Tutte le mie ossa urlano che ho ragione
Se mi stai portando a casa per passare la notte
Tesoro, la mia anima guarirebbe
Se dici vai, fermerei tutto oh
Il mio cuore reciterebbe il ruolo
E comportarti come se non fosse mai stato rotto, anche se la mia anima
Ultimamente ho davvero bisogno di saperlo
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Oh mia anima, oh, oh, oh
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go
Per quanto tempo, per quanto tempo possiamo essere touch and go