| Don’t be afraid,
| Non aver paura,
|
| To pleasure yourself.
| Per divertire te stesso.
|
| Can’t you remember,
| Non riesci a ricordare,
|
| How good it felt?
| Quanto è stato bello?
|
| Cravin' for love,
| Bramando d'amore,
|
| Is a natural desire.
| È un desiderio naturale.
|
| Don’t fight the feelin',
| Non combattere la sensazione,
|
| And let me take you higher.
| E lascia che ti porti più in alto.
|
| A love don’t dare
| Un amore non osa
|
| Has made you grieve.
| ti ha fatto soffrire.
|
| But this love of mine,
| Ma questo mio amore,
|
| Can bring relief.
| Può portare sollievo.
|
| Come get the cream off the top,
| Vieni a togliere la crema dalla cima,
|
| Come get the best that I got,
| Vieni a prendere il meglio che ho ottenuto,
|
| And I’ll belong to you.
| E io apparterrò a te.
|
| Come get the cream off the top,
| Vieni a togliere la crema dalla cima,
|
| Come get the best that I got,
| Vieni a prendere il meglio che ho ottenuto,
|
| And I’ll belong to you.
| E io apparterrò a te.
|
| I’m willin' to give you,
| Sono disposto a darti,
|
| More than I take.
| Più di quello che prendo.
|
| If it takes all night,
| Se ci vuole tutta la notte,
|
| I’m willin' to make…
| Sono disposto a fare...
|
| Make good love to you.
| Fai l'amore con te.
|
| And bring you pleasure.
| E ti porti piacere.
|
| The kind of love,
| Il tipo di amore,
|
| That you can treasure.
| Di cui puoi fare tesoro.
|
| You’ve spoken of love,
| Hai parlato di amore,
|
| I know you’ve tasted it.
| So che l'hai assaggiato.
|
| But without the rest of it,
| Ma senza il resto,
|
| Life can be wasted.
| La vita può essere sprecata.
|
| Ahhh, take it baby.
| Ahhh, prendilo piccola.
|
| Take it baby.
| Prendilo piccola.
|
| Come take all that I got.
| Vieni a prendere tutto ciò che ho.
|
| Ahhh, take it baby.
| Ahhh, prendilo piccola.
|
| Take it baby.
| Prendilo piccola.
|
| You can have all I got.
| Puoi avere tutto quello che ho.
|
| A mouth full of love,
| Una bocca piena d'amore,
|
| Is all you’ve tasted.
| È tutto ciò che hai assaggiato.
|
| Without the rest of it,
| Senza il resto,
|
| Life can be wasted.
| La vita può essere sprecata.
|
| Ahhh, take it baby.
| Ahhh, prendilo piccola.
|
| Take it baby.
| Prendilo piccola.
|
| Come get all that I got.
| Vieni a prendere tutto ciò che ho.
|
| Take it baby.
| Prendilo piccola.
|
| Ahhh, take it baby.
| Ahhh, prendilo piccola.
|
| You can have all I got.
| Puoi avere tutto quello che ho.
|
| Come get the cream off the top,
| Vieni a togliere la crema dalla cima,
|
| Come get the best that I got,
| Vieni a prendere il meglio che ho ottenuto,
|
| And I’ll belong to you.
| E io apparterrò a te.
|
| Come get the cream off the top,
| Vieni a togliere la crema dalla cima,
|
| Come get the best that I got,
| Vieni a prendere il meglio che ho ottenuto,
|
| And your dreams’ll come true… | E i tuoi sogni diventeranno realtà... |