Traduzione del testo della canzone In Your Sleep - Edge Of Dawn

In Your Sleep (originale)

I will find you in your sleep
For the promises you never keep
You offered much more
And you’ll reap what you sow
I will haunt you in your sleep
For the promises you never never keep
Only this time I’ll be fine
You’ll be tied up and you’ll be mine
It’s a shame
You’re to blame
It’s a fact
I counteract
I will hunt you in your sleep
For the promises you never never keep
Only this time I’ll be fine
You’ll be tied up and you’ll be mine
I withhold from you attention and desire
I deny you my voracity, my fire
I deprive you of all colour, face your grey
When I pass you now, I look the other way

In Your Sleep (traduzione)

Ti troverò nel sonno
Per le promesse che non mantieni mai
Hai offerto molto di più
E raccoglierai ciò che semini
Ti perseguiterò nel sonno
Per le promesse che non mantieni mai
Solo che questa volta starò bene
Sarai legato e sarai mio
È un peccato
La colpa è tua
È un fatto
Mi oppongo
Ti darò la caccia nel sonno
Per le promesse che non mantieni mai
Solo che questa volta starò bene
Sarai legato e sarai mio
Ti trattengo l'attenzione e il desiderio
Ti nego la mia voracità, il mio fuoco
Ti privo di ogni colore, affronta il tuo grigio
Quando ti passo accanto ora, guardo dall'altra parte