Traduzione del testo della canzone After Afterlife - Edge of Sanity

After Afterlife (originale)

I am the master of your dreams, I am the
Creator of your screams, I pulverize your
Inner will invisible, no blood will spill
Sent by the powers of the wind, now you
Will regret that you sined.
I am in com-
Mand over earth and sea.
I hold the key
To your lost infinity.
Yeah.
I am crawling
Inside.
Yeah.
I drain you of your pride.
The sha-
Dows in the the darkness, are no reflection
Just the souls of anger pointing your
Direction.
Enter the tunnel.
Feel the
Smell of your grave, demonic majesty
You’re lost to darkness… After, after
Afterlife, I am rising after twilight.
I am
The reason why tomorrow never comes
Festerday goes on and on.
Satan is my
Darkened son.
Did life itself pull me
Thru this hell?
There’s no time so it will
Never tell.
In this world of boiling heat, I
Faced my final, fucking defeat.
None
Shall save, I enslave.
Laughing, this can’t
Be true.
Dying, they came to steal your
World
(Riffs: Nerberg/Swano?)
(Arranged and performed by Edge of sanity)
(Creation: 1991)

After Afterlife (traduzione)

Sono il padrone dei tuoi sogni, io sono il
Creatore delle tue urla, io polverizzo le tue
Volontà interiore invisibile, nessun sangue verserà
Inviato dai poteri del vento, ora tu
Rimpiangerai di aver peccato.
Sono in comunicazione
Mand sulla terra e sul mare.
Tengo la chiave
Al tuo infinito perduto.
Sì.
Sto strisciando
Dentro.
Sì.
Ti prosciugo del tuo orgoglio.
lo sha-
Dows nell'oscurità, non sono un riflesso
Solo le anime della rabbia che indicano la tua
Direzione.
Entra nel tunnel.
Sentire il
Odore della tua tomba, maestà demoniaca
Sei perso nell'oscurità... Dopo, dopo
Nell'aldilà, sto risorgendo dopo il crepuscolo.
Sono
Il motivo per cui il domani non arriva mai
Il giorno festivo va avanti all'infinito.
Satana è mio
Figlio oscurato.
La vita stessa mi ha attirato
Attraverso questo inferno?
Non c'è tempo, così sarà
Non dirlo mai.
In questo mondo di calore bollente, I
Ho affrontato la mia finale, fottuta sconfitta.
Nessuno
Salverò, io riduco schiavo.
Ridere, questo non può
Essere vero.
Morendo, sono venuti per rubare il tuo
Mondo
(Riff: Nerberg/Swano?)
(Organizzato ed eseguito da Edge of sanity)
(Creazione: 1991)