| And thus was read the incantation
| E così fu letto l'incantesimo
|
| Voices echoed round and round
| Le voci echeggiavano in tondo e in tondo
|
| The woman smiled in weak elation
| La donna sorrise debolmente esultante
|
| Mesmerized inside the sounds
| Ipnotizzato dentro i suoni
|
| And with these chants of higher lore
| E con questi canti di più alta tradizione
|
| So mortal flesh began to fade
| Così la carne mortale iniziò a svanire
|
| Soon child and mother were no more
| Presto figlio e madre non c'erano più
|
| Their earthly bodies now decayed
| I loro corpi terreni ora erano in decomposizione
|
| Cast me to the crimson flames
| Lanciami nelle fiamme cremisi
|
| Thou shalt bar the doors of hell
| Sbarrerai le porte dell'inferno
|
| Incant these words of sacred rule
| Incantate queste parole di sacra regola
|
| Seal me in my crimson cell
| Sigillami nella mia cella cremisi
|
| And still inside the chamber stands
| E ancora all'interno della camera si trova
|
| A single cell with crimson hue
| Una singola cella con tonalità cremisi
|
| Resealed by spoken word of Man
| Risigillato dalla parola dell'uomo
|
| Imbued with power from spiritual Truth
| Imbevuto di potere dalla Verità spirituale
|
| Two souls imprisoned for eternity
| Due anime imprigionate per l'eternità
|
| Light and dark forever bound
| Luce e oscurità legate per sempre
|
| Two souls that never can be freed
| Due anime che non potranno mai essere liberate
|
| A pathway back will not be found
| Non sarà trovato un percorso di ritorno
|
| For trapped beyond some foolish reach
| Per intrappolato oltre una sciocca portata
|
| And far away from prying eyes
| E lontano da occhi indiscreti
|
| No channel now to lead or preach
| Nessun canale ora da guidare o predicare
|
| No chance to influence or guide
| Nessuna possibilità di influenzare o guidare
|
| The final sacrifice she took
| L'ultimo sacrificio che ha preso
|
| Ensured the hope of the human race
| Ha assicurato la speranza della razza umana
|
| And thus she holds the sacred book
| E così tiene il libro sacro
|
| A captive in her crimson space
| Una prigioniera nel suo spazio cremisi
|
| Lest bitterness and chaos be the harvest they wouldst reap
| Affinché l'amarezza e il caos non siano il raccolto che raccoglierebbero
|
| For she must never waken from this Crimson Sleep | Perché non deve mai svegliarsi da questo Sonno Cremisi |