Traduzione del testo della canzone Uncontroll Me - Edge of Sanity

Uncontroll Me (originale)

I feel that chains are holding me down
«The normal norm» is keeping me bound
I need to face and vent my extremes
I need my hate and violent dreams
Yeah!
I need to face and vent my extremes
Hey!
Yeah!
I need my hate and violent dreams
Seems like a lifetime since I let myself loose
I need that rush like a drunk needs his booze
I need an overdose yeah of adrenaline
Free me from grace and let me live in sin
Only my own terms, in my own world I need to fuel the fire
This killing spree, inside of me is what keeps me high
Uncontroll me
I need to face and vent my extremes
Uncontroll me
I need my hate and violent dreams
Uncontroll me
I need to face and vent my extremes
Uncontroll me
Insanity controls me supreme
A voice inside, tries to break free
A fucking choir screams in me
This useless carcass is my own cage
I cannot handle the rage
What I’ll become will not be humane
As my own body keeps me restrained
I’ll bet my life I’ll be an ugly sight
No fucking looks but high on might
Uncontrolled, unsynchronized, unorganised
My own asylum, my head is filled with cries
Every ounce of sanity is pulverized
Like a blind man I wonder, my release will be when I die

Uncontroll Me (traduzione)

Sento che le catene mi stanno tenendo fermo
«La norma normale» mi tiene legato
Ho bisogno di affrontare e sfogare i miei estremi
Ho bisogno del mio odio e dei miei sogni violenti
Sì!
Ho bisogno di affrontare e sfogare i miei estremi
Ehi!
Sì!
Ho bisogno del mio odio e dei miei sogni violenti
Sembra una vita da quando mi sono lasciato libero
Ho bisogno di quella fretta come un ubriaco ha bisogno del suo alcol
Ho bisogno di una dose eccessiva di adrenalina
Liberami dalla grazia e fammi vivere nel peccato
Solo alle mie condizioni, nel mio mondo ho bisogno di alimentare il fuoco
Questa follia omicida, dentro di me, è ciò che mi tiene alto
Non controllarmi
Ho bisogno di affrontare e sfogare i miei estremi
Non controllarmi
Ho bisogno del mio odio e dei miei sogni violenti
Non controllarmi
Ho bisogno di affrontare e sfogare i miei estremi
Non controllarmi
La follia mi controlla in modo supremo
Una voce dentro, cerca di liberarsi
Un fottuto coro urla dentro di me
Questa inutile carcassa è la mia stessa gabbia
Non riesco a gestire la rabbia
Ciò che diventerò non sarà umano
Come il mio stesso corpo mi tiene trattenuto
Scommetto che la mia vita sarà una brutta vista
Nessun fottuto aspetto ma alto sulla potenza
Incontrollato, non sincronizzato, non organizzato
Il mio stesso manicomio, la mia testa è piena di grida
Ogni grammo di sanità mentale viene polverizzato
Come un cieco, mi chiedo, la mia liberazione avverrà quando morirò