Traduzione del testo della canzone End Of You - Edison Glass

End Of You (originale)

I can feel it all around
The questions build uncertainty and doubt
(I'm drowning in the doubt, I can feel it all around)
Like space between lovers
We don’t feel the miles we feel the days
(Oh, I feel decay when you’ve gone away)
Oh, I could run away with the moon
Oh, and never find the end of you
Oh, I could see all things unseen
Oh, and never reach the end of you
Oh, nothing here makes sense
Or could there be some music in the math?
(Am I too blind to see? Is it just out of my reach?)
We’re more than just numbers
You can’t study what your heart’s singing
(I listen to the sound, I can hear it all around)
The end of beauty…
End of glory…
End of healing…
The end of my distance
Oh, I could run away with the moon
Oh, And never find the end of you
Oh, I could see all things unseen
Oh, And never reach…

End Of You (traduzione)

Riesco a sentirlo tutto intorno
Le domande creano incertezza e dubbio
(Sto affogando nel dubbio, lo sento tutto intorno)
Come lo spazio tra gli amanti
Non sentiamo le miglia che sentiamo i giorni
(Oh, mi sento decadere quando te ne sei andato)
Oh, potrei scappare con la luna
Oh, e non trovare mai la tua fine
Oh, potrei vedere tutte le cose invisibili
Oh, e non raggiungere mai la tua fine
Oh, niente qui ha senso
O potrebbe esserci un po' di musica in matematica?
(Sono troppo cieco per vedere? È solo fuori dalla mia portata?)
Siamo più che semplici numeri
Non puoi studiare cosa canta il tuo cuore
(Ascolto il suono, lo sento dappertutto)
La fine della bellezza...
Fine della gloria...
Fine della guarigione...
La fine della mia distanza
Oh, potrei scappare con la luna
Oh, e non trovare mai la tua fine
Oh, potrei vedere tutte le cose invisibili
Oh, e non raggiungere mai...