Testi di Our Bodies Sing - Edison Glass

Our Bodies Sing (originale)

If there were no instruments, no verse or chorus sung
Our hearts still would resonate with flowing rhythms
Can you hear it?
I can hear it now
Our bodies sing in silent melody
Our bodies sing in symphony
If sound wasn’t in existence and nothing could be heard
Our bones they would still echo gracefully in turn
Can you feel it?
I can feel it now
Our bodies sing in silent melody
Heartbeat, the tempo
Love, the crescendo
In symphony
Oh, our bodies sing
Can you hear my heart beating?
I hear the sound you’re making
In symphony…

(traduzione)

Se non ci fossero strumenti, nessuna strofa o ritornello cantato
I nostri cuori risuonerebbero ancora con ritmi fluenti
Puoi sentirlo?
Adesso lo sento
I nostri corpi cantano in una melodia silenziosa
I nostri corpi cantano in sinfonia
Se il suono non esistesse e non si potesse sentire nulla
Le nostre ossa risuonano ancora con grazia a loro volta
Puoi sentirlo?
Posso sentirlo ora
I nostri corpi cantano in una melodia silenziosa
Battito cardiaco, il tempo
Amore, il crescendo
In sinfonia
Oh, i nostri corpi cantano
Riesci a sentire il mio cuore battere?
Sento il suono che stai facendo
Nella sinfonia...