Traduzione del testo della canzone In Such A State - Edison Glass

In Such A State (originale)

In disclosed we speak the truth, discovering dependency
Let’s turn this ship around, I’m starting over
We fight our hearts for the control, wrestling our tendencies
Let’s turn this ship around, I’m starting over
In desperation, a celebration, of time well spent alone with you
I’m in such a state, I need you here, I need you near me
As the sun will rise and set, so I will keep you close
As the stars illuminate, so I will hold you near
Burn the exits, there’s no escaping from love eternal, limitless
I’m in such a state, I need you here, I need you near me
I’m in such a state, honestly, transparently speaking

In Such A State (traduzione)

Nel divulgato diciamo la verità, scoprendo la dipendenza
Facciamo girare questa nave, sto ricominciando da capo
Combattiamo i nostri cuori per il controllo, lottando contro le nostre tendenze
Facciamo girare questa nave, sto ricominciando da capo
Nella disperazione, una celebrazione, del tempo trascorso bene da solo con te
Sono in un tale stato, ho bisogno di te qui, ho bisogno di te vicino a me
Come il sole sorgerà e tramonterà, così ti terrò vicino
Come le stelle si illuminano, così ti terrò vicino
Brucia le uscite, non c'è via di fuga dall'amore eterno, illimitato
Sono in un tale stato, ho bisogno di te qui, ho bisogno di te vicino a me
Sono in un tale stato, onestamente, in modo trasparente