Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le Diable de la Bastille, artista - Édith Piaf. Canzone dell'album Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 1/10, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 14.03.1962
Etichetta discografica: EFen
Linguaggio delle canzoni: francese
Le Diable de la Bastille(originale) |
C’est incroyable mais vrai |
Invraisemblable mais vrai |
C’est le diable qui dansait |
Au quatorze juillet |
Place de la Bastille |
C’est incroyable mais vrai |
Invraisemblable mais vrai |
Il savait bien, le malin |
Qu’il tenait dans ses mains |
Le destin d’une fille |
Car il est joli garçon |
Il connaît bien la chanson |
A la flamme des lampions |
Au son d' l’accordéon |
Il est méconnaissable |
Et la fille n’a rien vu |
Elle ne l’a pas reconnu |
Tourbillonnant dans ses bras |
Elle trouvait, ce soir-là |
Que c'était formidable |
A dix-huit ans, on a le droit |
De se tromper à ce point-là |
Tant le démon a l’air si bon |
On peut l’aimer sans se damner |
C’est incroyable mais vrai |
Invraisemblable mais vrai |
C’est le diable qui dansait |
Au quatorze juillet |
Place de la Bastille |
C’est incroyable mais vrai |
Invraisemblable mais vrai |
Il savait bien, le malin |
Qu’il tenait dans ses mains |
Le destin d’une fille |
Vraiment, il se régalait |
Il rigolait, rigolait |
Puisque la vie était belle |
Elle trouvait naturel |
Qu’il ait envie de rire |
Elle s’est abandonnée |
C'était vraiment bon marché |
C'était vraiment trop facile |
Une âme aussi docile |
'y avait pas de quoi rire |
C’est incroyable mais vrai |
C’est le diable qui dansait |
C’est le diable qui riait |
C’est le diable que j’aimais |
Le diable que j’aimais… |
Le diable que j’aimais… |
Le diable que j’aimais… |
(traduzione) |
È incredibile ma vero |
non plausibile ma vero |
È il diavolo che ha ballato |
quattordici luglio |
Il posto della Bastiglia |
È incredibile ma vero |
non plausibile ma vero |
Conosceva bene il maligno |
Che teneva tra le mani |
Il destino di una ragazza |
Perché è un bel ragazzo |
Conosce bene la canzone |
Dalla fiamma delle lanterne |
Al suono della fisarmonica |
È irriconoscibile |
E la ragazza non ha visto niente |
Non lo ha riconosciuto |
Girando tra le sue braccia |
Ha trovato quella notte |
È stato perfetto |
A diciotto anni ne abbiamo il diritto |
Per essere così sbagliato |
Entrambi i demoni sembrano così belli |
Possiamo amarlo senza essere dannati |
È incredibile ma vero |
non plausibile ma vero |
È il diavolo che ha ballato |
quattordici luglio |
Il posto della Bastiglia |
È incredibile ma vero |
non plausibile ma vero |
Conosceva bene il maligno |
Che teneva tra le mani |
Il destino di una ragazza |
Davvero, si stava divertendo |
Rideva, rideva |
Perché la vita era bella |
L'ha trovato naturale |
Fagli venire voglia di ridere |
Si è arresa |
Era davvero economico |
Era davvero troppo facile |
Un'anima così docile |
non c'era niente di cui ridere |
È incredibile ma vero |
È il diavolo che ha ballato |
Il diavolo rise |
È il diavolo che ho amato |
Il diavolo che ho amato... |
Il diavolo che ho amato... |
Il diavolo che ho amato... |