| Les Neiges de Finlande (originale) | Les Neiges de Finlande (traduzione) |
|---|---|
| Un are? | Un sono? |
| Ve a fait le tour du monde | Sono stato in giro per il mondo |
| Sur les? | Sul? |
| Paules d’un marin | Spalle di un marinaio |
| Un are? | Un sono? |
| Ve a fait le tour du monde | Sono stato in giro per il mondo |
| C'? | VS'? |
| Tait le mien… | era mio... |
| Mon are? | Il mio sono? |
| Ve a fait de beaux voyages | Ho fatto dei viaggi fantastici |
| Et m’en rapporte des cadeaux | E portami dei regali |
| Entre les mains de mes nuages | Nelle mani delle mie nuvole |
| Il met le ciel de Born? | Ci mette il cielo di Born? |
| O | o |
| Tout ce qu’il dit devient merveilleux | Tutto quello che dice diventa meraviglioso |
| Le monde est plein de bruits d’abeilles | Il mondo è pieno di rumori di api |
| Et je le crois! | E io ci credo! |
| Le m? | Loro? |
| Chant loup est un archange | Wolf Song è un Arcangelo |
| Les ogres mangent des oranges | Gli orchi mangiano le arance |
| Et je le crois! | E io ci credo! |
| Les Cendrillons filent la laine | Le Cenerentola filano la lana |
| Pour habiller Croque-Mitaine | Per vestire Croque-Mitaine |
| Et je le crois! | E io ci credo! |
| Alors je dors sur des l? | Quindi dormo su l? |
| Gendes | generi |
| Et je peux voir de mon grenier | E posso vedere dalla mia soffitta |
| Tomber les neiges de Finlande | Nevicate della Finlandia |
| Sur les No? | Sul No? |
| Ls d’Aubervilliers… | Ls d'Aubervilliers... |
