Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Notre-Dame-De-Paris, artista - Édith Piaf. Canzone dell'album Volume 6 - 1951-1952, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 06.05.2010
Etichetta discografica: Académie
Linguaggio delle canzoni: francese
Notre-Dame-De-Paris(originale) |
Dans le Paris de Notre-Dame |
De Notre-Dame de Paris |
Y a un clochard qu’en a plein le dos |
De porter Notre-Dame sur son dos |
Il se prend pour Quasimodo |
Regarde en l’air, la vie qui grouille |
Au lieu de faire des ronds dans l’eau |
Tu peux pas vivre comme une grenouille |
Moiti sur terre, moiti sur l’eau |
Moi, je prfre rester l-haut |
Dans le jardin de Notre-Dame |
O l’on se fait de bons amis |
Y a qu' se promener chaque matin |
Un peu de mas au creux des mains |
Les pigeons, moi, je les aime bien |
Les pniches |
Se fichent |
Des pigeons de la Cit |
Golettes |
Mouettes |
Elles n’ont que a dans l’ide |
Oui, mais autour de Notre-Dame |
Y a des voyages bon march |
Et ces petits coins o le bonheur |
Empche les maisons de pousser |
On l’appelle «March aux fleurs» |
Henri Quatre |
Verdtre |
Aime sous son verre de gris |
La vieille flche |
Qui lche |
Le plafond gris de Paris |
Et toi, sous le pont de Notre-Dame |
Regarde en l’air, tu comprendras |
Que si tout le monde faisait comme toi |
Dans ton pince y aurait de la pluie |
Mme les ponts, a se construit |
Car pour aller Notre-Dame |
De Notre-Dame jusqu' Paris |
Il a bien fallu se mettre au boulot |
Et porter de pierres sur son dos |
Pour passer par-dessus l’eau |
Voil pourquoi Paris s’enroule |
S’enroule comme un escargot |
Pourquoi la terre s’est mise en boule |
Autour des cloches du parvis |
De Notre-Dame de Paris… |
(traduzione) |
Nella Parigi di Notre-Dame |
Da Notre Dame de Paris |
C'è un barbone che ha la schiena piena |
Per portare la Madonna sulle spalle |
Crede di essere Quasimodo |
Guarda in alto, la vita brulicante |
Invece di fare cerchi nell'acqua |
Non puoi vivere come una rana |
Metà a terra, metà in acqua |
Io, preferisco stare lassù |
Nel giardino di Notre Dame |
Dove facciamo buoni amici |
Basta fare una passeggiata ogni mattina |
Un po' di mas nel palmo delle tue mani |
I piccioni, mi piacciono |
Le chiatte |
non importa |
Piccioni di città |
Caicchi |
Gabbiani |
Hanno solo una mente |
Sì, ma intorno a Notre-Dame |
Ci sono viaggi economici |
E quei piccoli angoli dove la felicità |
Impedisci alle case di crescere |
La chiamiamo "Marcia dei fiori" |
Enrico Quattro |
Verdastro |
L'amore sotto il suo bicchiere di grigio |
La vecchia freccia |
Chi lecca |
Il soffitto grigio di Parigi |
E tu, sotto il ponte di Notre-Dame |
Guarda in alto, capirai |
E se tutti fossero come te |
Nella tua pinza ci sarebbe la pioggia |
La signora Bridges, è stata costruita |
Perché per andare a Notre-Dame |
Da Notre Dame a Parigi |
Dovevo andare al lavoro |
E portare pietre sulla schiena |
Per andare oltre l'acqua |
Ecco perché Parigi si sta raggomitolando |
Arrotolare come una lumaca |
Perché la terra si è raggomitolata |
Intorno alle campane della corte |
Da Notre-Dame de Paris... |