Traduzione del testo della canzone Ego - Ego

Ego (originale)

I want to seek the truth
Don’t want to hurt no soul
It ain’t easy to do
So we learn as we go
They say it’s hard to be nice
When your fear’s so strong
Asking me questions like
Why do you let your beard grow long?
That don’t deserve an answer
The temptation is to be a martyr
But the sins of the son can curse the father
So we live for the moment trust in the future
The past is a memory it can’t control us
Earned my respect that’s cojones
You don’t deserve it like a bankers bonus
Retweet that, he’s back with his beanie hat
This one’s for you if you’ve got Fulfilling Ambition in your CD rack
Gal meri manlay veeriya (Listen to me my brother)
Eh duniya di tundh e veeriya (This is the coldness of the world my brother)
Jinha nu pyar ditha o dhoka kavondhe (The ones whom we show love to feed us
betrayal) But I ain’t eating up
How many times have I done this
Since 2005 I have run this
Maybe I’m out of my mind but I want this
Been a couple thousand of mine maybe hundreds
Songs of mine that can be found in abundance
You could try breaking me down with the truncheons
But I pray making the sounds of a hunter
I ain’t never fly around like a vulture
A soldier they can’t tie down to a bunker
I fly out in the clouds with the thunder
Astounding when you see the crowd in a wonder
Fire still burning I found my hunger
I was lost for a second but I’m found again
My Ego told me to write you a letter so I took out my book and I found a pen
Voices in my head something’s telling me to write it down
Ego’s getting bigger I’m too powerless to fight it now
All I got is choices, All I got is choices
Made a date with destiny but somehow I missed the appointment
All I got is choices, All I got is choices,
Made a date with destiny and now there’s no way to avoid it
Living in a bubble of them saying they feel you
You don’t reply back they say that you’re real rude And I just want to eat I
ain’t talking about real food Don’t mean the Bible when I say verses heal you
The Lord above is the person I appeal to
Never worshipped money it’s only you that I kneel to Too much of anything you
love can kill you
And I fail to see the reason I’m compared to
Don’t make me laugh, you’re a daydreamer
You ain’t worked as hard as me or raised the bar
So bow down and taste the tar
On the road I’ve got to go don’t chase my car
Telling me to slow down what the brakes are for
They tried to put me in a box that I’ma take apart
Who you think I wrote fading for?
I was lost and I stayed indoors
Crazy thoughts plus creative force
Equals a beauty we were craving for
Now I’m ready for the world let’s arrange a tour
It didn’t take 7 days like Craig David or
Makaveli but we praise the legend
Touch the feet of the elders who gave their blessing
Loved music since age 11
And 18 years later she stayed a best friend
I believe when they say it’s destined
Ain’t mad at anybody who came and left him
Took baby steps
And now I feel like Charles Xavier leader of the Asian X-Men

Ego (traduzione)

Voglio cercare la verità
Non voglio ferire nessun'anima
Non è facile da fare
Quindi impariamo mentre procediamo
Dicono che sia difficile essere gentili
Quando la tua paura è così forte
Facendomi domande come
Perché ti lasci crescere la barba?
Non meritano una risposta
La tentazione è quella di essere un martire
Ma i peccati del figlio possono maledire il padre
Quindi viviamo per il momento, confidiamo nel futuro
Il passato è un ricordo che non può controllarci
Mi sono guadagnato il rispetto che è cojones
Non te lo meriti come un bonus bancario
Ritwittalo, è tornato con il suo berretto
Questo è per te se hai Fulfilling Ambition nel tuo rack CD
Gal meri manlay veeriya (Ascoltami fratello)
Eh duniya di tundh e veeriya (Questa è la freddezza del mondo, fratello mio)
Jinha nu pyar ditha o dhoka kavondhe (quelli a cui mostriamo amore per darci da mangiare
tradimento) Ma non sto mangiando
Quante volte l'ho fatto
Dal 2005 ho eseguito questo
Forse sono fuori di testa ma voglio questo
Sono stati un paio di migliaia di miei forse centinaia
Canzoni mie che si possono trovare in abbondanza
Potresti provare ad abbattermi con i manganelli
Ma prego emettendo i suoni di un cacciatore
Non volo mai come un avvoltoio
Un soldato che non possono legare a un bunker
Volo tra le nuvole con il tuono
Sbalorditivo quando vedi la folla meravigliata
Il fuoco che brucia ancora, ho trovato la mia fame
Mi sono perso per un secondo ma sono stato ritrovato
Il mio ego mi ha detto di scriverti una lettera così ho tirato fuori il mio libro e ho trovato una penna
Voci nella mia testa qualcosa mi dice di scriverlo
L'ego sta diventando più grande, sono troppo impotente per combatterlo ora
Tutto quello che ho sono le scelte, tutto quello che ho sono le scelte
Ho preso un appuntamento con il destino ma in qualche modo ho mancato l'appuntamento
Tutto quello che ho sono le scelte, tutto quello che ho sono le scelte
Fatto un appuntamento con il destino e ora non c'è modo di evitarlo
Vivere in una bolla di loro che dicono che ti sentono
Non rispondi, dicono che sei davvero scortese e io voglio solo mangiare io
non sto parlando di cibo vero Non intendo la Bibbia quando dico che i versetti ti guariscono
Il Signore in alto è la persona a cui faccio appello
Non ho mai adorato i soldi, sei solo tu che mi inginocchio davanti a troppo di qualsiasi cosa tu
l'amore può ucciderti
E non riesco a vedere il motivo per cui vengo paragonato
Non farmi ridere, sei un sognatore ad occhi aperti
Non hai lavorato duro come me o hai alzato il livello
Quindi inchinati e assaggia il catrame
Sulla strada che devo andare non inseguire la mia macchina
Dicendomi di rallentare a cosa servono i freni
Hanno cercato di mettermi in una scatola che devo smontare
Per chi pensi che abbia scritto la dissolvenza?
Mi sono perso e sono rimasto in casa
Pensieri folli più forza creativa
È uguale a una bellezza che desideravamo
Ora sono pronto per il mondo, organizziamo un tour
Non ci sono voluti 7 giorni come Craig David o
Makaveli ma lodiamo la leggenda
Tocca i piedi degli anziani che hanno dato la loro benedizione
Ama la musica dall'età di 11 anni
E 18 anni dopo è rimasta la migliore amica
Credo quando dicono che è destinato
Non è arrabbiato con nessuno che è venuto e lo ha lasciato
Ho fatto piccoli passi
E ora mi sento come Charles Xavier leader degli X-Men asiatici