Traduzione del testo della canzone Лютый кайф - ЭGO

Лютый кайф (originale)

Припев:
Я тебя в лютом кайфе и мурашки по мне бегут.
Я тебя люблю, на часах прошло пару минут, а я.
От тебя в лютом кайфе, кое-как бьётся пульс.
Я впервые боюсь, но в лютом кайфе.
Куплет 1:
Губки бантиком, фото в инстаграмм.
К черту романтику, она не там.
Пока все косят под одну волну.
Я за нее, как варвар затею войну.
Она не ведется на понты.
Не поможет тебе форма твоей бороды.
Ей до барабана, наведет дурмана шум.
Влюбит растамана и тут бросит анашу.
Я хочу вдыхать тебя, как дым.
Пока ты внутри, я останусь молодым.
Без тебя буду вечно холостым.
Типа соберу я вещи, свалю в монастырь.
Я на тебе залип улыбнись давай, меня приколи.
It’s a wonderful life, ты просто лютый кайф.
Припев:
Я тебя в лютом кайфе и мурашки по мне бегут.
Я тебя люблю, на часах прошло пару минут, а я.
От тебя в лютом кайфе, кое-как бьётся пульс.
Я впервые боюсь, но в лютом кайфе.
Куплет 2:
Она как тайфун, смотри — кайфуй.
Без нее начнется ломка.
Захочешь сладкого придет на ум.
В голове останется надолго.
Она, как огонь среди серых волн.
Тигрица косит под котёнка.
Идеальная на вид, словно динамит.
Она бомба, откуда ты такая, почему до сих пор одна.
Как душа моя шальная, сама себе отдана.
Ты любого ушатаешь, если не сначала то под конец.
Я себя спалю знаешь, увидел секунда и п*здец.
Припев:
Я тебя в лютом кайфе и мурашки по мне бегут.
Я тебя люблю, на часах прошло пару минут, а я.
От тебя в лютом кайфе, кое-как бьётся пульс.
Я впервые боюсь, но в лютом кайфе.

(traduzione)

Coro:
Sono in uno sballo feroce e la pelle d'oca mi investe.
Ti amo, sono passati un paio di minuti sull'orologio e io.
Da te in un feroce ronzio, in qualche modo il polso batte.
Per la prima volta ho paura, ma in uno sballo feroce.
Versetto 1:
Spugne a fiocco, foto su instagram.
Al diavolo il romanticismo, non c'è.
Mentre tutti falciano sotto la stessa onda.
Io sono per lei, come un barbaro comincerò una guerra.
Lei non si mette in mostra.
La forma della tua barba non ti aiuterà.
Le importa del tamburo, farà un rumore di droga.
Si innamora di un rastaman e poi lancia marijuana.
Voglio inalarti come il fumo.
Finché sarai dentro, rimarrò giovane.
Senza di te, sarò per sempre single.
Tipo, preparo le mie cose e le butto nel monastero.
Sono bloccato su di te, sorridi, dai, appuntami.
È una vita meravigliosa, sei solo uno sballo feroce.
Coro:
Sono in uno sballo feroce e la pelle d'oca mi investe.
Ti amo, sono passati un paio di minuti sull'orologio e io.
Da te in un feroce ronzio, in qualche modo il polso batte.
Per la prima volta ho paura, ma in uno sballo feroce.
Verso 2:
È come un tifone, guarda, sballati.
Senza di essa, inizierà la rottura.
Se vuoi qualcosa di dolce, ti verrà in mente.
Rimarrà nella mia testa per molto tempo.
È come un fuoco tra le onde grigie.
La tigre falcia come un gattino.
Sembra perfetto, come la dinamite.
Lei è una bomba, da dove vieni, perché sei ancora solo.
Come la mia anima pazza, data a se stessa.
Schiaccerai chiunque, se non all'inizio, poi alla fine.
Mi brucerò, sai, ho visto un secondo e ho fatto una cazzata.
Coro:
Sono in uno sballo feroce e la pelle d'oca mi investe.
Ti amo, sono passati un paio di minuti sull'orologio e io.
Da te in un feroce ronzio, in qualche modo il polso batte.
Per la prima volta ho paura, ma in uno sballo feroce.