Traduzione del testo della canzone Тук-тук - ЭGO

Тук-тук (originale)

Моё сердце тук-тук.
Позовешь — я тут.
Время позднее, тик-так.
Бит бьет, между нами шаг и еле дыша.
Вон и чертики кайфуют.
Ты со мной, но тебя ревнуют.
Этот миг один на миллион.
Поэтому так сладок он.
Выше бас, ниже тон.
Пальцами касаюсь губ.
Люблю тебя одну, для двоих я слишком скуп.
Волосы, как волны хлещут на берег.
Под звуки этого трека моргает телек.
За окном лай собак, вой сирен.
Без тебя никак среди этих стен.
Может это не за правду, а чисто так.
Но мне нравится, это кайф.
На любовь не гадай, я твой негодяй…
На любовь не гадай, я твой негодяй…
Моё сердце тук-тук-тук-тук…
Ты такая, что я никакой.
Нам нельзя быть далеко.
Между нами пламя стирает грани.
Тобою занят, срываю ткани я.
Этот кайф не передать словами.
Не нужны слова, я сьем тебя глазами.
Хватит считанных касаний.
Сокращаю расстояние между нами.
Ami… ami… ami…
И я упрямый, рушим планы.
Но-но-но-но-но…
Я с тобой, будто пьяный.
Сегодня ты в роли мишени.
Обниму сзади, доберусь до шеи.
Убираю пряди.
Я эту ночь украду для нас.
Всю её тебе я подарю.
Подари мне себя сейчас.
Чтобы побывал в раю.
На любовь не гадай, я твой негодяй…
Моё сердце тук-тук-тук-тук…

(traduzione)

Il mio cuore è qua e là.
Tu chiami - io sono qui.
È tardi, tic tac.
Il battito batte, tra noi un passo e respiro a malapena.
Là e i diavoli si sballano.
Sei con me, ma sei geloso.
Questo momento è uno su un milione.
Ecco perché è così dolce.
Bassi più alti, tono più basso.
Mi tocco le labbra con le dita.
Ti amo da solo, per due sono troppo avaro.
Capelli, come onde, che sferzano sulla riva.
Al suono di questa traccia, la televisione lampeggia.
Fuori dalla finestra i cani abbaiano, le sirene ululano.
Senza di te in alcun modo tra queste mura.
Forse questo non è per la verità, ma puramente.
Ma mi piace, è un brivido.
Non indovinare l'amore, sono il tuo mascalzone...
Non indovinare l'amore, sono il tuo mascalzone...
Il mio cuore è bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare
Sei tale che io non sono niente.
Non possiamo essere lontani.
Tra noi, la fiamma offusca le linee.
Sono impegnato con te, sto strappando i tessuti.
Questo brivido è oltre le parole.
Non servono parole, ti mangerò con gli occhi.
Bastano pochi tocchi.
Chiudere la distanza tra noi.
Ami... ami... ami...
E io sono testardo, distruggiamo i piani.
Ma-ma-ma-ma-ma...
Sono con te come se fossi ubriaco.
Oggi sei tu il bersaglio.
Ti abbraccerò da dietro, arriverò al collo.
Tolgo i fili.
Ruberò questa notte per noi.
Ti darò tutto.
Concediti a me ora.
Per visitare il paradiso.
Non indovinare l'amore, sono il tuo mascalzone...
Il mio cuore è bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare bussare