| Припев:
| Coro:
|
| У руля, влево-вправо дам огня.
| Al timone, a destra ea sinistra darò fuoco.
|
| У руля, ты хотел жарища? | Al timone, vuoi una patatina? |
| На!
| Sul!
|
| У руля я, лупим не по детски, бро.
| Sono al timone, non siamo infantili, fratello.
|
| У руля я, выжимаем мы за 100.
| Io sono al timone, stringiamo per 100.
|
| Куплет 1:
| Versetto 1:
|
| В кармане ни рубля, но у руля.
| Non un rublo in tasca, ma al timone.
|
| Синица в руках — нах*й журавля.
| Una cincia nelle mani è una fottuta gru.
|
| Я начинал с минуса, когда все с нуля.
| Ho iniziato con un segno negativo, quando tutto è da zero.
|
| Такие правила, х*й с ним.
| Tali regole, vaffanculo.
|
| Живы пока любим.
| Siamo vivi finché amiamo.
|
| Два на два яма.
| Due per due buche.
|
| Заплачет только мама.
| Pagherà solo la mamma.
|
| Под ногами земля и не надо.
| Non c'è bisogno della terra sotto i tuoi piedi.
|
| Жили лучше чем я, если б брат.
| Vivevano meglio di me, se mio fratello.
|
| Отречен, но не обречен.
| Negato, ma non condannato.
|
| Для своих готово плечо.
| Una spalla è pronta per loro.
|
| Лучше красиво умереть, чем некрасиво жить.
| È meglio morire magnificamente che vivere brutti.
|
| И не надо учить меня, всё по кайфу.
| E non devi insegnarmi, va tutto bene.
|
| Ведь я…
| Dopotutto io...
|
| Припев:
| Coro:
|
| У руля, влево-вправо дам огня.
| Al timone, a destra ea sinistra darò fuoco.
|
| У руля, ты хотел жарища? | Al timone, vuoi una patatina? |
| На!
| Sul!
|
| У руля я, лупим не по детски, бро.
| Sono al timone, non siamo infantili, fratello.
|
| У руля я, выжимаем мы за 100.
| Io sono al timone, stringiamo per 100.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Собаки лают, караван идёт.
| I cani abbaiano, la carovana va avanti.
|
| Собаки знают — караван прет.
| I cani lo sanno: la roulotte sta correndo.
|
| Мой караван прет.
| La mia roulotte
|
| Все мы на крови и на мази.
| Siamo tutti su sangue e unguento.
|
| Пока косится — коси.
| Mentre strizzi gli occhi - falcia.
|
| Если давит всех — коси.
| Se schiaccia tutti, falcia.
|
| Не бойся, не проси.
| Non aver paura, non chiedere.
|
| Не сдавайся, не смей.
| Non mollare, non osare.
|
| Зависть греет змей.
| L'invidia scalda il serpente.
|
| Высоту покоряют снизу.
| L'altezza si conquista dal basso.
|
| А ниже нас я пока не вижу.
| E ancora non ci vedo sotto.
|
| Жизнь слишком коротка.
| La vita è troppo breve.
|
| Сегодня тут, завтра облака.
| Qui oggi, domani nuvole.
|
| Моя жизнь — мои правила.
| La mia vita le mie regole.
|
| Душа жива, не отравлена.
| L'anima è viva, non avvelenata.
|
| Лучше красиво умереть, чем некрасиво жить.
| È meglio morire magnificamente che vivere brutti.
|
| И не надо учить меня, всё по кайфу.
| E non devi insegnarmi, va tutto bene.
|
| Ведь я…
| Dopotutto io...
|
| Припев:
| Coro:
|
| У руля, влево-вправо дам огня.
| Al timone, a destra ea sinistra darò fuoco.
|
| У руля, ты хотел жарища? | Al timone, vuoi una patatina? |
| На!
| Sul!
|
| У руля я, лупим не по детски, бро.
| Sono al timone, non siamo infantili, fratello.
|
| У руля я, выжимаем мы за 100.
| Io sono al timone, stringiamo per 100.
|
| У руля я… | Al timone io... |