Traduzione del testo della canzone Boah - Eko Fresh

Boah (originale)

Dieser Track ist boah
Ab jetzt sagt ihr zu allem, was ihr geil findet und was hier feiert nur «boah»
Zum Beispiel dieses Mixtape: Boah
Eko Freezy: Boah
Yeah
Ich hatt' ne Bitch in der Stadt, sie war boah
Ihr Dekolleté ist fast geplatzt, ich mein boah
Es sind nur die Hits, die ich mach, sie sind boah
Nur den feinsten Shit kriegst du krass in dein Ohr
Sie es dir mal an, es ist einfach boah
Freezy, elegant, fährt im Maybach vor
Und in den X5 kannst du reingucken, boah
Dieses Mixtape ist beeindruckend, boah
Der Ring ist boah, die Rims sind boah
Der Drink ist boah, der King ist boah
Guck, wie Summer Cem grad das Crack kocht, boah
Unser erster Kunde war Black Rob, boah
Der Laptop boah, der Textblock boah
Der Jet stoppt, boah, yes, kommt vor
Es ist ein schnelles Leben
Und ich schätz' Komfort
My dog’s hardcore
Fahr vor, Tatort, Nashorn, Mann boah
Meine Türe, sie sieht fast aus wie ein Tor
Und in meinem Zimmer machst du Augen, so boah
Wie im An- und Verkauf-Laden ist es boah
Meine ersten Verkaufszahlen waren boah
Freezy ist boah, GD ist boah
Riesensupport von der Zielgruppe, boah
Ich hab die fucking Pumpgun im Arm, sieh ins Rohr
Ich zahl es im Finanzamt in bar, ich mein boah
Und es mag sein, ihr Ollen seid boah
Doch ich sitz im Haus und gucke «Monday Night Raw»
Freezy, und ich spit shit auf dem Tape, boah
Du machst einen Kickflip auf dem Skateboard
Es stimmt, denn ich verkaufe Features, boah
Nur tu' mir den Gefallen und rap mir nie was vor
Es ist ein schnelles Leben
My dog’s hardcore
Fahr vor, Tatort, Nashorn, Mann boah
Komm her und wir switchen um auf Türkisch: «çüş»
Glaube mir, dein Image, es ist wirklich çüş
Nein Mann, zurück, denn auf Deutsch heißt es boah
Check immer alle German-Dream-Neuheiten, boah
Ich hoffe, sie geht nie vorbei, diese Zeit, boah
Wenn ihr echte Dreamer seid, gibt mir ein: «boah»
Ich war in der Glotze mit Hund, du weißt, boah
Du stehst da mit offenem Mund und schreist: «Boah»
Die Branx ist boah, der Benz ist boah
Hengzt ist boah, Farid Bang ist boah
Ich lebe nur und hol mir Diamanten, boah
Ich sehe manchmal rosa Elefanten, boah
Sie doch mal, denn alles ist aus Eis, Mann boah
Wie jung hab ich alles schon erreicht, Mann boah
Guck mal, ich hab alles außer Scheitern vor
Und mein nächstes Album, es wird einfach boah
Heiß, Mann boah, tight, Mann boah
Ich bereit was vor und dann weiter boah
Es ist ein schnelles Leben
Und ich schätz' Komfort
My dog’s hardcore
Fahr vor, Tatort, Nashorn, Mann boah
Du dachtest, Eko Fresh war begraben doch boah
Denn ich mache Cash an 'nem Abend wie boah
Jemand muss die Menschen doch beliefern, boah
Ich bin wie 'ne Enzyklopädie, Mann boah
Ich rappe auf die Beats wie Beton, Mann boah
Und bin high wie Cheech oder Chong, Mann boah
Sie rufen alle Freezy der Don sei boah
Mucke soll für niemand umsonst sein, boah
Der Shit ist boah, der Clip ist boah
Mein Dick ist boah, sagt die Bitch sofort
Es ist ein schnelles Leben
Und ich schätz' Komfort
My dog’s hardcore
Fahr vor, Tatort, Nashorn, Mann boah
Alle meine Brüder in Cologne sind boah
Alle meine Brüder in Berlin sind boah
Alle meine Brüder in Hamburg sind boah
Alle meine Brüder in München sind boah
Alle meine Brüder in Hannover: boah
Für die Feinde ist ab jetzt Game Over, boah
Alle meine Brüder in Istanbul: boah
Alle Brüder in Wien oder Zürich, boah

(traduzione)

Questa traccia è woah
D'ora in poi dici semplicemente "woah" a tutto ciò che pensi sia bello e cosa sta festeggiando qui
Ad esempio questo mixtape: Whoa
Eko Freezy: Whoa
sì
Avevo una cagna in città, era whoa
La tua scollatura è quasi scoppiata, voglio dire whoa
Sono solo i successi che faccio, sono whoops
Hai solo la merda migliore nell'orecchio
Dai un'occhiata, è solo whoops
Gelida, elegante, guida su nella Maybach
E puoi dare un'occhiata all'interno dell'X5, whoa
Questo mixtape è impressionante, whoa
L'anello è woah, i cerchi sono woah
La bevanda è woah, il re è woah
Guarda come Summer Cem sta cucinando il crack, whoa
Il nostro primo cliente è stato Black Rob, whoa
Il laptop woah, il blocco di testo woah
Il jet si ferma, whoa, sì, succede
È una vita veloce
E apprezzo il comfort
Il mio cane è hardcore
Guida, scena del crimine, rinoceronte, amico
La mia porta, sembra quasi un cancello
E nella mia stanza fai gli occhi, quindi woah
Come nel negozio di compravendita, è whoa
I miei primi dati di vendita sono stati woah
Freezy è whoops, GD è whoops
Enorme supporto dal gruppo target, whoa
Ho quella cazzo di pistola a pompa nel braccio, guarda nel tubo
Lo pago in contanti all'ufficio delle imposte, voglio dire whoa
E potrebbe essere, voi ragazzi siete whoa
Ma mi siedo in casa e guardo «Monday Night Raw»
Freezy, e ho sputato merda sul nastro, whoa
Fai un kickflip sullo skateboard
È vero, perché vendo funzionalità, whoa
Fammi solo un favore e non rapparmi mai
È una vita veloce
Il mio cane è hardcore
Guida, scena del crimine, rinoceronte, amico
Vieni qui e passeremo al turco: «çüş»
Credimi, la tua immagine è davvero çüş
No uomo, indietro, perché in tedesco significa boah
Controlla sempre tutte le notizie di German Dream, whoa
Spero che non finisca mai, questa volta, whoa
Se siete dei veri sognatori, dammi: «woah»
Ero in televisione con il cane, sai, whoa
Stai lì con la bocca aperta e urli: "Whoa"
Il Branx è woah, il Benz è woah
Hengzt è woah, Farid Bang è woah
Vivo e ottengo diamanti, whoa
A volte vedo elefanti rosa, whoa
Dai un'occhiata, perché tutto è fatto di ghiaccio, amico eh
Quanto giovane ho già ottenuto tutto, amico
Ascolta, ho dei piani per tutto tranne che per il fallimento
E il mio prossimo album sarà semplicemente woah
Uomo caldo woah, uomo stretto woah
Preparo qualcosa e poi vado avanti woah
È una vita veloce
E apprezzo il comfort
Il mio cane è hardcore
Guida, scena del crimine, rinoceronte, amico
Pensavi che Eko Fresh fosse sepolto ma whoa
Perché una sera guadagno soldi come woah
Qualcuno deve rifornire le persone, whoa
Sono come un'enciclopedia, amico
Suono i ritmi come cemento, amico, whoa
E io sono fatto come Cheech o Chong, amico, whoa
Tutti chiamano Freezy the Don be woah
La musica non dovrebbe essere gratuita per nessuno, whoa
La merda è woah, la clip è woah
Il mio cazzo è whoa, dice subito la cagna
È una vita veloce
E apprezzo il comfort
Il mio cane è hardcore
Guida, scena del crimine, rinoceronte, amico
Tutti i miei fratelli a Colonia sono whoa
Tutti i miei fratelli a Berlino sono whoops
Tutti i miei fratelli ad Amburgo sono whoa
Tutti i miei fratelli a Monaco sono whoops
Tutti i miei fratelli ad Hannover: whoa
Il gioco è finito per i nemici ora, whoa
Tutti i miei fratelli a Istanbul: whoa
Tutti fratelli a Vienna o Zurigo, whoa