Traduzione del testo della canzone Bachanalian Desert Heathens - El Creepo

Bachanalian Desert Heathens (originale)

Bachanalian desert heathens
Instigate the stormy seasons
Tombstones and scarlet letters
Revenge as sweet as candy
I’ll play the cards they’ve dealt me
Vagabonds in flesh tuxedos
Cannibals feed like mosquitoes
On hardened skin like leather
Apocalyptic weather
Rains down on sinful pleasure
Now go forget the pangs and moans
As blood drips down the stone
The road comes to an end
And we toast the Devil’s friends in Babylon
Who’ve long since traveled on
Name the price and sacrifice your soul
Whiskey springs and eager lovers
Charlatans and jealous brothers
Inebriate me once forgotten
Harlots warm under covers
Forget the dead like others
In the season of the witch
The dead leaves and the naked trees
Haunting chill that fills the air
Brass bands lead the procession
Foul notes fuel the progression
And now we’re staring at the sun
Drunk under jealous gods
The road comes to an end
And we toast the Devil’s friends in Babylon
Who’ve long since traveled on
Name the price and sacrifice…

(traduzione)

Pagani del deserto bachaliano
Istiga le stagioni tempestose
Lapidi e lettere scarlatte
Vendetta dolce come una caramella
Giocherò le carte che mi hanno distribuito
Vagabondi in smoking di carne
I cannibali si nutrono come le zanzare
Sulla pelle indurita come la pelle
Tempo apocalittico
Piove sul piacere peccaminoso
Ora vai dimentica i morsi e i gemiti
Mentre il sangue gocciola dalla pietra
La strada volge al termine
E brindiamo agli amici del diavolo a Babilonia
Chi ha viaggiato da tempo
Indica il prezzo e sacrifica la tua anima
Sorgenti di whisky e amanti desiderosi
Ciarlatani e fratelli gelosi
Inebriami una volta dimenticato
Le prostitute si scaldano sotto le coperte
Dimentica i morti come gli altri
Nella stagione della strega
Le foglie morte e gli alberi nudi
Freddo ossessionante che riempie l'aria
Bande di ottoni guidano il corteo
Le note negative alimentano la progressione
E ora stiamo fissando il sole
Ubriaco sotto dei gelosi
La strada volge al termine
E brindiamo agli amici del diavolo a Babilonia
Chi ha viaggiato da tempo
Nomina il prezzo e sacrifica...