| See I got a lot of shit on my mind
| Vedi, ho un sacco di merda per la testa
|
| to give a fuck about you
| per fregarsene di te
|
| niggers yapping. | negri che abbaiano. |
| Got a lot of
| Ne ho un sacco
|
| ink, I bought it up. | inchiostro, l'ho comprato. |
| Keep pushing.
| Continua a spingere.
|
| But believe we got to slapping.
| Ma credi che siamo arrivati allo schiaffo.
|
| Somebody need to warn them
| Qualcuno deve avvertirli
|
| kia-kia. | kia-kia. |
| Keep crossing the line
| Continua a superare la linea
|
| and you go meet us right
| e ci vieni incontro bene
|
| here. | qui. |
| Hell no, I aint a killer
| Diavolo no, non sono un assassino
|
| but I know bad people, bad
| ma conosco le persone cattive, cattive
|
| people.
| persone.
|
| 0809, I’m sitting on rap now.
| 0809, sono seduto sul rap ora.
|
| Six four Impala, rolling
| Sei quattro Impala, rotolando
|
| with the top down. | con la parte superiore in basso. |
| More cash (more
| Più soldi (più
|
| hoes). | zappe). |
| More stash (more
| Più scorta (più
|
| shows). | Spettacoli). |
| More little niggers
| Altri piccoli negri
|
| wanna rise with their lame
| vogliono alzarsi con i loro zoppi
|
| flow. | fluire. |
| Elvis P that. | Elvis P quello. |
| Wish to be
| Desideri essere
|
| E at. | Mangiare. |
| No way hozy. | Assolutamente no. |
| Classes
| Classi
|
| out, no play. | fuori, niente gioco. |
| Mad about the new
| Pazzi per il nuovo
|
| hype. | montatura pubblicitaria. |
| Wish they had the insight.
| Vorrei che avessero l'intuizione.
|
| Scheming on my blueprint. | Intreccio sul mio progetto. |
| Wonder
| Meraviglia
|
| how I do shit. | come faccio a merda. |
| I use to
| Ho l'abitudine
|
| spit fire. | sputare fuoco. |
| Still a livewire.
| Ancora un livewire.
|
| Sparked it up for folks within
| Ha acceso le persone all'interno
|
| they build the empire. | costruiscono l'impero. |
| But they
| Ma loro
|
| still keep hating on the
| continua a odiare il
|
| enemies. | nemici. |
| Next level shit, I’m
| Merda di livello successivo, lo sono
|
| a little understanded.
| un po' capito.
|
| They getting made because I switched
| Vengono fatti perché ho cambiato
|
| up the melody. | alza la melodia. |
| I’m
| Sono
|
| getting more appreciated than
| sempre più apprezzato di
|
| they’ve ever seen. | hanno mai visto. |
| So they
| Così
|
| wanna start running dem mouth.
| voglio iniziare a correre dem bocca.
|
| That’s when I take a trip
| È allora che faccio un viaggio
|
| down south.
| giù al Sud.
|
| Ten years keeping it game, still
| Dieci anni mantenendo il gioco, fermo
|
| standing. | in piedi. |
| Never seem
| Non sembrare mai
|
| to give me my props, still demanding.
| a darmi i miei oggetti di scena, ancora esigente.
|
| If you’s a hater,
| Se sei un odiatore,
|
| you can kick to the curb. | puoi calciare sul marciapiede. |
| Cos little
| Perché poco
|
| minds get what little
| le menti ottengono quel poco
|
| minds deserve now. | le menti meritano ora. |
| I no get the
| Non ho capito
|
| time, I need a playmate.
| tempo, ho bisogno di un compagno di giochi.
|
| They cant stand the heat though,
| Non sopportano il caldo però,
|
| it’s stalemate. | è una situazione di stallo. |
| Did it
| Fatto
|
| for ten summers, ya’ll just dumber.
| per dieci estati, sarai semplicemente più stupido.
|
| That’s why I’m the
| Ecco perché io sono il
|
| front-runner. | primo classificato. |
| Number one stunner.
| Storditore numero uno.
|
| As I dey so, I no dey
| Poiché lo dico così, non lo dico
|
| like show. | come spettacolo. |
| The lord above, na
| Il signore di sopra, na
|
| him dey lace me with the right
| lui mi allacciano con il diritto
|
| flow. | fluire. |
| But una go Kiev Blanc me.
| Ma una go Kiev Blanc me.
|
| Then I’ma get pissed off
| Allora mi incazzo
|
| and put you in your place. | e metterti al tuo posto. |