Traduzione del testo della canzone Dark Angel - Electronic

Dark Angel (originale)

You don’t want me but I don’t care
I’m independent when there’s no one there
I’m not a substitute and it’s wearing thin
Why can’t you see that I won’t give in
There’s a rumor how can it be true
The way that people talk it’s as if they knew
And though I try I hope you understand
If I’m alone with you it could get out of hand
Please don’t make me wait
In front of you
Love comes too late
We’re In a spin
Confused within
It must be fate
Love comes too late
I believe it was meant to be
But when you threw me out I guess it made me see
It would be a drag from my point of view
That’s the kind of thing that I’d expect from you
What can I do I’ll never be the same
Another day without would drive me insane
It’s a real life drama that I can’t work out
Don’t think about it let me take you out
Please don’t make me wait
In front of you
Love comes too late
We’re In a spin
Confused within
It must be fate
Love comes too late
Please don’t make me wait
In front of you
Love comes too late
We’re In a spin
Confused within
It must be fate
Love comes too late
It must be fate
Love comes too late
Comes too late
Comes too late
Comes too late
Comes too late
Comes too late

(traduzione)

Non mi vuoi ma non mi interessa
Sono indipendente quando non c'è nessuno lì
Non sono un sostituto e si sta esaurendo
Perché non vedi che non mi arrenderò
C'è una voce su come può essere vero
Il modo in cui le persone parlano è come se lo sapessero
E anche se ci provo, spero che tu capisca
Se sono solo con te, potrebbe sfuggire di mano
Per favore, non farmi aspettare
Di fronte a voi
L'amore arriva troppo tardi
Siamo in un giro
Confuso dentro
Deve essere il destino
L'amore arriva troppo tardi
Credo che fosse destinato a esserlo
Ma quando mi hai buttato fuori, suppongo che me lo abbia fatto vedere
Sarebbe un ostacolo dal mio punto di vista
Questo è il tipo di cosa che mi aspetterei da te
Cosa posso fare non sarò mai più lo stesso
Un altro giorno senza mi farebbe impazzire
È un vero dramma che non riesco a risolvere
Non pensarci lascia che ti porti fuori
Per favore, non farmi aspettare
Di fronte a voi
L'amore arriva troppo tardi
Siamo in un giro
Confuso dentro
Deve essere il destino
L'amore arriva troppo tardi
Per favore, non farmi aspettare
Di fronte a voi
L'amore arriva troppo tardi
Siamo in un giro
Confuso dentro
Deve essere il destino
L'amore arriva troppo tardi
Deve essere il destino
L'amore arriva troppo tardi
Arriva troppo tardi
Arriva troppo tardi
Arriva troppo tardi
Arriva troppo tardi
Arriva troppo tardi