Traduzione del testo della canzone Не модные - Елена Темникова

Не модные (originale)

Я в твоей худи, идём на балкон
Мне по*уй, что увидят люди, о них мы потом.
Ну что мы решаем теперь, и твой ответ положительный.
Уютный, холодный отель.
Зачем мы торопим события?
Но кажется нам это круто, и мы выжигаем минуты.
Тату фиолетовым цветом, тату с фиолетовым сердцем.
Такие не модные, греешь губы холодные.
Мы кожей пытаемся уловить этот мотив.
Такие не модные - шепчут губы холодные.
Мысли вслух, речитатив как мы хотим.
Такие не модные, греешь губы холодные.
Мы кожей пытаемся уловить этот мотив.
Такие не модные - шепчут губы холодные.
Мысли вслух, речитатив как мы хотим.
Дым сигаретный замаскируем
Нам лучше раздетыми - себе рекомендуем, дуем;
А пока в твоей худи не модной, но тёплой -
И пусть все так и будет, и снаружи бьёт
По стеклам, по стеклам
Такие не модные, греешь губы холодные.
Мы кожей пытаемся уловить этот мотив.
Такие не модные - шепчут губы холодные.
Мысли вслух, речитатив как мы хотим.
Такие не модные, греешь губы холодные.
Мы кожей пытаемся уловить этот мотив.
Такие не модные - шепчут губы холодные.
Мысли вслух, речитатив как мы хотим.

(traduzione)

Sono nella tua felpa con cappuccio, andiamo sul balcone
Non me ne frega un cazzo di quello che vedono le persone, ne parleremo dopo.
Bene, cosa decidiamo ora e la tua risposta è sì.
Hotel accogliente e freddo.
Perché affrettiamo le cose?
Ma pensiamo che sia bello e bruciamo minuti.
Tatuaggio cuore viola, tatuaggio cuore viola.
Questi non sono di moda, ti scaldi le labbra fredde.
Stiamo cercando di catturare questo motivo con la nostra pelle.
Questi non sono alla moda - sussurrano labbra fredde.
Pensando ad alta voce, recitativo come vogliamo.
Questi non sono di moda, ti scaldi le labbra fredde.
Stiamo cercando di catturare questo motivo con la nostra pelle.
Questi non sono alla moda - sussurrano labbra fredde.
Pensando ad alta voce, recitativo come vogliamo.
Mascheriamo il fumo di sigaretta
È meglio per noi svestiti: ci raccomandiamo, soffiamo;
Nel frattempo, nella tua felpa con cappuccio, non alla moda, ma calda -
E lascia che tutto sia così, e batte fuori
Su vetro, su vetro
Questi non sono di moda, ti scaldi le labbra fredde.
Stiamo cercando di catturare questo motivo con la nostra pelle.
Questi non sono alla moda - sussurrano labbra fredde.
Pensando ad alta voce, recitativo come vogliamo.
Questi non sono di moda, ti scaldi le labbra fredde.
Stiamo cercando di catturare questo motivo con la nostra pelle.
Questi non sono alla moda - sussurrano labbra fredde.
Pensando ad alta voce, recitativo come vogliamo.