Traduzione del testo della canzone Не обвиняй меня - Елена Темникова

Не обвиняй меня (originale)

Телом и душой в твоей тихой гавани.
Делаешь всё, чтобы слёзы не капали.
Даришь мне то счастье заветное,
Тревоги с тобой едва лишь заметные.
Но только, только не обвиняй ни в чём,
Ведь я ни при чём.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Меня оберегай, ведь я для тебя живу.
Счастье где-то рядом и это всё наяву.
Говорят пускай, что мы слишком разные,
Главное одно - любовью мы связаны.
Но только, только не обвиняй ни в чём,
Глядя в глаза мои.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй...
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?

(traduzione)

Corpo e anima nel tuo porto sicuro.
Fai di tutto per non far cadere le lacrime.
Mi dai quella cara felicità,
L'ansia con te è appena percettibile.
Ma solo, non incolpare nulla,
Dopotutto, non sono niente.
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?
Proteggimi, perché vivo per te.
La felicità è da qualche parte nelle vicinanze ed è tutto nella realtà.
Dicano loro che siamo troppo diversi
La cosa principale è che siamo collegati dall'amore.
Ma solo, non incolpare nulla,
Guardandomi negli occhi.
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?
Non incolpare, non incolpare!
Non incolpare, non incolpare!
Non incolpare, non incolpare!
Non incolpare, non incolpare!
Non incolpare...
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?
Non biasimarmi, non sono un santo
Brucio il mio cuore per amore per te.
Non incolpare me perché non sono un santo
E tu?