Traduzione del testo della canzone Nadie Como Tú - Elenco de Soy Luna

Nadie Como Tú (originale)

Nunca creí en historias
Del corazón
Estar enamorado
Para mí era sólo un juego
Como en caída libre
Ya no hay razón
No puedo controlar
Mis sentimientos, todo es nuevo
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Y que en la tierra ya no hay como tú
Me tienes así
Rogándote please, oh baby
I need nobody but you
We can talk about it
We can talk about it
No encuentro las palabras
Como empezar
Mis vejos trucos
No son efectivos ya contigo
Si tan sólo me dieras
Una señal
Daría todo lo que tengo
Porque estés conmigo
We can talk about it
But I think I had enough
We can dream about it
But I think I wanna wake up
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Y que en la tierra ya no hay como tú
Me tienes así
Rogándote please, oh baby
I need nobody
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Y que en la tierra ya no hay como tú
Me tienes así
Rogándote please, oh baby
I need nobody but you
Vuelvo a sentir
Gritando tu nombre en el viento
Que tú y tu paraíso
Están aquí
I need nobody but you
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Y que en la tierra ya no hay como tú
Me tienes así
Rogándote please, oh baby
I need nobody
Tú, me haces sentir
Que esto es el cielo
Y que en la tierra ya no hay como tú
Me tienes así
Rogándote please, oh baby
I need nobody but you

Nadie Como Tú (traduzione)

Non ho mai creduto alle storie
Dal cuore
essere innamorato
Per me era solo un gioco
come in caduta libera
non c'è più motivo
non posso controllare
I miei sentimenti, tutto è nuovo
Possiamo parlarne
Ma penso di averne abbastanza
Possiamo sognarlo
Ma penso di volermi svegliare
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
E che sulla terra non c'è più come te
mi hai preso così
Ti supplico per favore, oh piccola
Non ho bisogno di nessuno tranne te
Possiamo parlarne
Possiamo parlarne
Non riesco a trovare le parole
Come iniziare
i miei vecchi trucchi
Non sono più efficaci con te
se solo mi dessi
Un segnale
Darei tutto quello che ho
perché sei con me
Possiamo parlarne
Ma penso di averne abbastanza
Possiamo sognarlo
Ma penso di volermi svegliare
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
E che sulla terra non c'è più come te
mi hai preso così
Ti supplico per favore, oh piccola
Non ho bisogno di nessuno
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
E che sulla terra non c'è più come te
mi hai preso così
Ti supplico per favore, oh piccola
Non ho bisogno di nessuno tranne te
mi sento di nuovo
Gridando il tuo nome nel vento
Che tu e il tuo paradiso
Loro sono qui
Non ho bisogno di nessuno tranne te
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
E che sulla terra non c'è più come te
mi hai preso così
Ti supplico per favore, oh piccola
Non ho bisogno di nessuno
Mi fai sentire
che questo è il paradiso
E che sulla terra non c'è più come te
mi hai preso così
Ti supplico per favore, oh piccola
Non ho bisogno di nessuno tranne te