Testi di Blowing Like a Storm - Elephanz

Blowing Like a Storm (originale)

You never told me when you came
(never told me, never told me)
You think it’s funny, just a game
(think it’s funny, think it’s funny)
You seek out every night
When I’ve gotten my way into the bottle
I laid down on the couch
Close to falling, and I can’t explain it
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
I’m trying to feel in control
(trying to feel, trying to feel)
You’re holding your heel on my soul
(holding your heel, holding your heel)
I let you breathe it out
‘Cause it’s nothing, everybody’s favorite
I let you breathe it out
I want you, want your wrath upon me
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
You’ve learned it by yourself
I let you it scream it out, cause i’m falling, falling, falling, falling,
falling, falling, falling, falling, falling…
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
Blowing like a storm

(traduzione)

Non mi hai mai detto quando sei venuta
(mai detto, mai detto)
Pensi che sia divertente, solo un gioco
(Penso che sia divertente, penso che sia divertente)
Cerchi ogni notte
Quando avrò fatto strada nella bottiglia
Mi sono sdraiato sul divano
Vicino alla caduta e non riesco a spiegarlo
Ti ho fatto soffiare a casa mia
Soffia come una tempesta
Esplosione sul riparo sopra di me
Tensione quando vieni
Soffia come una tempesta
Un po' come il pasticcio tra te e me
Sto cercando di sentirmi in controllo
(cercando di sentire, cercando di sentire)
Stai tenendo il tallone sulla mia anima
(tenendo il tallone, tenendo il tallone)
Te lo lascio respirare
Perché non è niente, tutti sono i preferiti
Te lo lascio respirare
Ti voglio, voglio la tua ira su di me
Ti ho fatto soffiare a casa mia
Soffia come una tempesta
Esplosione sul riparo sopra di me
Tensione quando vieni
Soffia come una tempesta
Un po' come il pasticcio tra te e me
L'hai imparato da solo
Ti ho lasciato urlare, perché sto cadendo, cadendo, cadendo, cadendo,
cadere, cadere, cadere, cadere, cadere...
Ti ho fatto soffiare a casa mia
Soffia come una tempesta
Esplosione sul riparo sopra di me
Tensione quando vieni
Soffia come una tempesta
Un po' come il pasticcio tra te e me
Ti ho fatto soffiare a casa mia
Soffia come una tempesta
Esplosione sul riparo sopra di me
Tensione quando vieni
Soffia come una tempesta
Un po' come il pasticcio tra te e me
Soffia come una tempesta