Traduzione del testo della canzone Maryland - Elephanz

Maryland (originale)

Can you help me
I’m feeling down
It’s just I’m like bugging out for a Lady
Come and get me
I’m not alright
Don’t you worry 'bout the love coming on
The Atlantic
Ten hours flight
Please just wake me up soon enough for the combing
In the back seat
You’re on my mind
My head has never been as much in the clouds
Standing on the beach
I dream about the ways that I could reach
The sun upon your face
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
Back into your arms,
At your place
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
You bridge the distance, baby
Can you help me
I’m shaking bad
Watch out
My drinks is spilling down on my knees, yeah
Coming shortly by Love Airlines
Could there be snakes on the plane I don’t mind
Standing on the beach
I dream about the ways that I could reach
The sun upon your face
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
Back into your arms,
At your place
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
You bridge the distance, baby
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
Back into your arms,
At your place
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
You bridge the distance, baby
Split the ocean, grab my hand
I want Maryland
You bridge the distance, baby

(traduzione)

Mi potete aiutare
Mi sento giù
È solo che mi piace andare in giro per una Signora
Vieni e prendimi
Non sto bene
Non preoccuparti dell'amore in arrivo
L'Atlantico
Dieci ore di volo
Per favore, svegliami abbastanza presto per la pettinatura
Sul sedile posteriore
Sei nella mia mente
La mia testa non è mai stata così tra le nuvole
In piedi sulla spiaggia
Sogno i modi che potrei raggiungere
Il sole sul tuo viso
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Torna tra le tue braccia,
Al tuo posto
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Colmi la distanza, piccola
Mi potete aiutare
Sto tremando
Attento
I miei drink si stanno rovesciando sulle ginocchia, sì
Prossimamente da Love Airlines
Potrebbero esserci serpenti sull'aereo non mi dispiace
In piedi sulla spiaggia
Sogno i modi che potrei raggiungere
Il sole sul tuo viso
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Torna tra le tue braccia,
Al tuo posto
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Colmi la distanza, piccola
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Torna tra le tue braccia,
Al tuo posto
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Colmi la distanza, piccola
Dividi l'oceano, prendi la mia mano
Voglio il Maryland
Colmi la distanza, piccola