Traduzione del testo della canzone Victim of Love - Eli Sostre, Ashton Mills

Victim of Love (originale)

She bow down sometimes
Still up all night
You’re a victim of a love you wanted all too much
She still says she’s mine
She won’t say goodbye
Dr-dr-drinkin' down the 95
Swerving got a lotta shit up on my mind
Tried to tell you that I need some time
If you leavin' I’ll be just fine
Know I hate to see you cry
Give a little effort, it don’t hurt to try
I wanted you for certain, I…
I just had some feelings that I need to hide
All these drugs they got me on you
You just wanted someone to control you
There’s just certain things you don’t do
There’s some things I’m missin' 'bout the old you
I got some girls on call at the telly
You a victim of love
If you feel some type of way, you should tell me
You a victim of love
Tell me your secrets and I’ll tell you mine
You been around and you act like it’s fine
You a victim of love
You a victim of love
I got some girls on call at the telly
You a victim of love
If you feel some type of way, you should tell me
You a victim of love
Tell me your secrets and I’ll tell you mine
You been around and you act like it’s fine
You a victim of love
You a victim of love
She bow down sometimes
Still up all night
You’re a victim of a love you wanted all too much
She still says she’s mine
She won’t say goodbye
I got some girls on call at the telly
You a victim of love
If you feel some type of way, you should tell me
You a victim of love
Tell me your secrets and I’ll tell you mine
You been around and you act like it’s fine
You a victim of love
You a victim of love

(traduzione)

A volte si inchina
Ancora sveglio tutta la notte
Sei una vittima di un amore che volevi fin troppo
Dice ancora che è mia
Non dirà addio
Dr-dr-bevendo lungo il 95
Lo sterzare ha avuto un sacco di merda nella mia mente
Ho provato a dirti che ho bisogno di un po' di tempo
Se te ne vai, starò bene
Sappi che odio vederti piangere
Fai un piccolo sforzo, non fa male provare
Ti volevo per certo, io...
Ho solo dei sentimenti che devo nascondere
Tutte queste droghe mi hanno preso addosso
Volevi solo che qualcuno ti controllasse
Ci sono solo alcune cose che non fai
Ci sono alcune cose che mi mancano del vecchio te
Ho alcune ragazze di turno in televisione
Sei una vittima dell'amore
Se ti senti in qualche modo, dovresti dirmelo
Sei una vittima dell'amore
Dimmi i tuoi segreti e io ti dirò i miei
Sei stato in giro e ti comporti come se andasse bene
Sei una vittima dell'amore
Sei una vittima dell'amore
Ho alcune ragazze di turno in televisione
Sei una vittima dell'amore
Se ti senti in qualche modo, dovresti dirmelo
Sei una vittima dell'amore
Dimmi i tuoi segreti e io ti dirò i miei
Sei stato in giro e ti comporti come se andasse bene
Sei una vittima dell'amore
Sei una vittima dell'amore
A volte si inchina
Ancora sveglio tutta la notte
Sei una vittima di un amore che volevi fin troppo
Dice ancora che è mia
Non dirà addio
Ho alcune ragazze di turno in televisione
Sei una vittima dell'amore
Se ti senti in qualche modo, dovresti dirmelo
Sei una vittima dell'amore
Dimmi i tuoi segreti e io ti dirò i miei
Sei stato in giro e ti comporti come se andasse bene
Sei una vittima dell'amore
Sei una vittima dell'amore