Traduzione del testo della canzone Vibe With - Eli Sostre

Vibe With (originale)

And you just don’t understand me
That’s cause you don’t take the time
Don’t fuck with all the explaining
You always say the same lies
I give a fuck about the scene
I give a fuck who you know
I give a fuck about the stories
I give a fuck where you go
I give a fuck who you fucking
Long as you keeping it low
Now you say you need me you ain’t need me before
I’ve been trying take it take it easy you know
Blacking out, nah, I ain’t tapping out, nah
I just needed someone I could vibe with
I just needed someone to get high with
I just needed someone I could fall for
I just needed someone I could vibe with
I just needed someone to get high with
I just needed someone I could fall for
I only trip when I’m drunk, all this liquor I’m on
Don’t care about what I need but always get what you want
I know you hate it at home so you come over to see me
That nigga be stalking you, he ain’t got shit to offer you
And you know that, that’s how I feel I can’t control that
You bought some weed and we could blow that
Fuck me good and never hold back
Let that nigga know you found some new love
Let that nigga know you found some new love
I just needed someone I could vibe with
I just needed someone to get high with
I just needed someone I could fall for
I just needed someone I could vibe with
I just needed someone to get high with
I just needed someone I could fall for

(traduzione)

E tu non mi capisci
Questo perché non ti prendi il tempo
Non fottere con tutte le spiegazioni
Dici sempre le stesse bugie
Me ne frega un cazzo della scena
Me ne frega un cazzo di chi conosci
Me ne frega delle storie
Me ne frega un cazzo di dove vai
Me ne frega un cazzo di chi fotti
Finché lo tieni basso
Ora dici che hai bisogno di me non hai bisogno di me prima
Ho provato a prenderlo con calma, lo sai
Blacking out, nah, non sto uscendo, nah
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui poter vibrare
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui sballarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno di cui potevo innamorarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui poter vibrare
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui sballarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno di cui potevo innamorarmi
Viaggio solo quando sono ubriaco, tutto questo liquore che sto bevendo
Non mi interessa quello di cui ho bisogno, ma ottieni sempre quello che vuoi
So che lo odi a casa, quindi vieni a trovarmi
Quel negro ti sta perseguitando, non ha niente da offrirti
E lo sai, è così che sento di non poterlo controllare
Hai comprato dell'erba e potremmo soffiarla
Fottimi per bene e non trattenerti mai
Fai sapere a quel negro che hai trovato un nuovo amore
Fai sapere a quel negro che hai trovato un nuovo amore
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui poter vibrare
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui sballarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno di cui potevo innamorarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui poter vibrare
Avevo solo bisogno di qualcuno con cui sballarmi
Avevo solo bisogno di qualcuno di cui potevo innamorarmi