Traduzione del testo della canzone Into the Fire - Elise Cries

Into the Fire (originale)

Oh, God
Why can’t I believe
Why’d I feel insane
My eternal glow
Struggling the internal milestone
Feeling the lasting fever
Getting no chance to pray
One misstep away from crawl
The final steps of the dirty game
Help me!
It’s time to go
Exploring the ways no one has ever had shown
The winds are fair, addiction’s strong
Prepare to play along
Oh, you’d better stop from now on
No matter what you say
Oh, so what’s the price you’ll pay
Can’t illustrate fake illusions and plastic shows
Fading slights of the men with some desperate goals
It’s all too much to know
Dreaming
Of what can stop us
Bleeding
With slops from dust of souls
So far we’ll carry on

Into the Fire (traduzione)

Oh Dio
Perché non ci credo
Perché mi sono sentito pazzo
Il mio splendore eterno
Lottando la pietra miliare interna
Sentendo la febbre persistente
Non ho possibilità di pregare
Un passo falso dal gattonare
Gli ultimi passaggi del gioco sporco
Aiutami!
È il momento di andare
Esplorare i modi che nessuno ha mai mostrato
I venti sono buoni, la dipendenza è forte
Preparati a giocare insieme
Oh, faresti meglio a smettere d'ora in poi
Non importa ciò che dici
Oh, allora qual è il prezzo che pagherai
Non riesco a illustrare false illusioni e spettacoli di plastica
Le offese sbiadite degli uomini con alcuni obiettivi disperati
È tutto troppo da sapere
Sognare
Di cosa può fermarci
Sanguinamento
Con gocce di polvere di anime
Finora andremo avanti