Traduzione del testo della canzone Violent Flower - Elizium

Violent Flower (originale)

I’m still dreaming of you
Alive in the depths of myself
You are my lonely flower
The frailty in my heart
Unknown what I’ve become
Forgive me for my darkened dreams
I will take you far away with me
Open up and let me in
Violent flower, from deep within
Stay with me, let’s live in sin
Violent flower, from deep within
Stay with me and let me feel your skin
Violent flower from deep within
Where i will cry for you, please let me in
Defiled angel of my dreams
Motionless you’re here with me
All alone here in paradise
Your eyes are still for evermore
The salty tears won’t flow
Down your face no more
Please stay and lie with me
My lovely withered flower

Violent Flower (traduzione)

Ti sto ancora sognando
Vivo nel profondo di me stesso
Sei il mio fiore solitario
La fragilità nel mio cuore
Ignoto cosa sono diventato
Perdonami per i miei sogni oscurati
Ti porterò lontano con me
Apri e fammi entrare
Fiore violento, dal profondo
Resta con me, viviamo nel peccato
Fiore violento, dal profondo
Resta con me e fammi sentire la tua pelle
Fiore violento dal profondo
Dove piangerò per te, per favore fammi entrare
Angelo contaminato dei miei sogni
Immobile sei qui con me
Tutto solo qui in paradiso
I tuoi occhi sono fermi per sempre
Le lacrime salate non scorreranno
Non più giù per la faccia
Per favore, resta e sdraiati con me
Il mio bel fiore appassito