Testi di Der Letzte Marsch - Ellende

Der Letzte Marsch (originale)

Schau in die leeren augen dieser gebrochenen seelen
Sag ihnen, wo sie jetzt hinfahren
Es ist so kalt, es wärmt sie nichts mehr
Todesangst legt sich für immer über diese plätze
Schau in diese traurigen gesichter
Sag ihnen, weshalb jemand so etwas verdient hat
In zügen stapeln sich deine grausamkeiten
So eng
Trotzdem spürt niemand seinen nächsten
Innerlich sind sie schon lang verwelkt
Schau dir den totenstapel an
Sag ihnen, dass du nichts fühlst
Es ist schwer, noch willen zu finden
Es ist schwer, zu glauben
Dass das leben noch einmal schön werden kann
Die hoffnung stirbt

(traduzione)

Guarda negli occhi vuoti di queste anime spezzate
Dì loro dove stanno andando ora
Fa così freddo, niente ti scalda più
La paura della morte si stabilisce in questi luoghi per sempre
Guarda quelle facce tristi
Dì loro perché qualcuno si merita questo
Le tue crudeltà si accumulano sui treni
Così vicino
Eppure, nessuno sente il prossimo
Dentro sono appassiti da tempo
Guarda il mucchio morto
Digli che non provi niente
È ancora difficile trovare testamenti
È difficile da credere
Che la vita possa essere di nuovo bella
La speranza sta morendo