Traduzione del testo della canzone Triebe - Ellende

Triebe (originale)

Kräucht hinein
In den libido
Der trauerfeen
Verdreckte bilder
Mit dem schrein
In seiner nacktheit
Vollkommen wertfrei
Lass mich dieses mal
Im regen stehn
Wasch meine hände
Der dreck
Ist meine reinheit
Wie ihre meister
Ists gefolge
Das nach abfall riecht
Nicht mehr viel nächte
Bis das feuer
Sich gen himmel biegt
Unberührtes lichtermeer
Die strahlen
Sind verraten
Kleinlaute geister
Spielen schach
In ihrem dunkelraum
Es spriessen triebe
Aus dem wehmutstal
Des seuchensees
Kurz vor der wende
Um im sonnenkult
Das gold zu sehen
Es spriessen triebe
Aus den schädeln
Leerer hüllen
Kurz vor dem aufbruch
Der kriechtierstadt
Ins paradies
Vollkommen wertfrei
Lass mich dieses mal
Im regen stehn
Wasch meine füße
Der dreck
Ist meine reinheit

Triebe (traduzione)

insinuarsi
Nella libido
Le fate in lutto
Immagini sporche
con il santuario
Nella sua nudità
Completamente privo di valore
lasciami questa volta
in piedi sotto la pioggia
lavare le mie mani
La sporcizia
è la mia purezza
come i loro padroni
È seguito
Che puzza di spazzatura
Non molte notti più
fino al fuoco
si piega verso il cielo
Mare di luce incontaminato
I raggi
vengono traditi
spiriti sottomessi
giocare a scacchi
Nella sua stanza buia
Germogli di germogli
Dalla valle della malinconia
del lago della peste
Poco prima della svolta
Intorno al culto del sole
per vedere l'oro
Germogli di germogli
Fuori dai teschi
casi più vuoti
Poco prima della partenza
La città dei rettili
in paradiso
Completamente privo di valore
lasciami questa volta
in piedi sotto la pioggia
lavami i piedi
La sporcizia
è la mia purezza